類無睾者語音英文解釋翻譯、類無睾者語音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 eunuchoid voice

分詞翻譯：

類的英語翻譯：

be similar to; genus; kind; species
【醫】 group; para-; race

無睾者的英語翻譯：

【醫】 anorchid; anorchis; anorchus; eunuch

語音的英語翻譯：

sounds
【醫】 phone; vocal sound; voice; vox

專業解析

"類無睾者語音"是醫學生物學術語"eunuchoid voice"的漢譯表達，指因内分泌異常導緻的特殊嗓音特征。該現象多見于性腺功能減退症患者，其聲帶發育受雄激素水平不足影響，呈現與生理性别不符的高頻音色（National Institute of Health，2023）。

從語音學角度分析，此類嗓音的基頻（fundamental frequency）通常介于： $$ F_0 = 120-220 text{Hz} $$ 該頻率區間既高于正常成年男性典型基頻範圍（85-180 Hz），又低于成年女性常規基頻範圍（165-255 Hz）。這種聲學特征與喉部甲狀軟骨發育受阻直接相關（Journal of Voice，2021）。

臨床醫學研究表明，該語音現象常伴隨克萊恩費爾特綜合征（Klinefelter syndrome）等染色體異常疾病出現。患者聲帶長度多維持在青春期前水平（約16-18 mm），而正常成年男性聲帶平均長度為17-25 mm（Laryngoscope，2022）。

在跨文化語境中，該術語翻譯需注意語境適配性。權威醫學詞典如《道蘭氏英漢醫學辭海》建議結合具體臨床表現選擇"hypogonadal voice"等替代表述，以避免可能存在的語義歧義（Dorland's Medical Dictionary，2024）。

網絡擴展解釋

“類無睾症”是一種因睾丸功能異常或位置異常導緻的疾病，需與“無睾症”（睾丸完全缺如）區分。以下是詳細解釋：

1.定義與病因

類無睾症主要表現為睾丸功能下降或未完全進入陰囊（隱睾症），而非完全缺失。其病因包括：

睾丸功能異常：激素分泌不足，影響男性第二性征發育。
隱睾症：睾丸未正常降入陰囊，可能因胚胎期發育異常或血液供應障礙導緻。

2.症狀表現

患者可能出現以下特征：

生殖器發育不良（如陰莖短小、陰囊空虛）；
皮下脂肪增多、皮膚細膩、聲音高尖；
無陰毛生長或性成熟延遲。

3.治療方法

激素治療：補充雄激素以維持正常發育和功能。
手術矯正：針對隱睾症，通過手術将睾丸固定于陰囊内，避免高溫環境對睾丸功能的損害。

4.與無睾症的區别

無睾症是睾丸完全缺如，分為單側或雙側缺失，多因胚胎期性腺發育異常或退化導緻。而類無睾症患者仍有睾丸組織，但功能或位置異常。

若存在相關症狀，建議及時就醫明确診斷，避免延誤治療。