淚囊脫垂英文解釋翻譯、淚囊脫垂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dacryocystoptosis; dacryoptosis

【醫】 dacryocyst; dacryocystis; lacrimal sac; sacculi lacrimalis
saccus lacrimalis; tear sac

prolapse
【醫】 procidentia; prolapse; prolapsus

淚囊脫垂（Lacrimal Sac Prolapse）是眼科領域中一種較少見的解剖結構異常，指位于眼内眦部的淚囊組織因支撐結構松弛或先天性缺陷，導緻其向結膜囊或下眼睑方向異常膨出。該病症在《中華眼科學》（第3版）中被歸類為淚器疾病，常見誘因包括慢性炎症、外傷及年齡相關的組織彈性下降。

從解剖學角度分析，淚囊作為淚液引流系統的重要組成部分，其脫垂可能引發淚液滞留、繼發感染等症狀。國際眼科聯盟（ICO）臨床指南指出，典型體征包括内眦區無痛性腫物、淚溢加重及反複發作的結膜炎。診斷時需與淚囊囊腫、睑闆腺囊腫等疾病進行鑒别，高頻超聲檢查和淚道造影是主要的輔助診斷手段。

權威治療方案參考美國眼科學會（AAO）最新臨床建議：輕度病例可采用淚囊按摩聯合抗生素滴眼液，重度脫垂需行淚囊複位術或鼻腔内窺鏡下淚囊造口術。術後護理需特别注意淚道沖洗頻率，避免瘢痕形成導緻複發。

淚囊脫垂（實際醫學中更常見為“淚腺脫垂”）是指淚腺因支持組織松弛或外傷等因素，脫離正常解剖位置（淚腺窩）并向前或向下移位的病理現象。以下是詳細解釋：

原發性（先天性）
與遺傳因素相關，家族中有淚腺脫垂病史的人群發病率較高。部分患者可能因先天淚腺懸韌帶發育不良導緻固定結構薄弱。
繼發性（後天性）
- 外傷：眼眶或眼睑外傷（如骨折、眶睑部撞擊）可能直接導緻淚腺支持組織松弛或斷裂。
- 退行性變：中老年人因眼睑皮膚松弛、眶隔薄弱，淚腺易隨年齡增長脫垂。
- 炎症：反複淚腺炎可能破壞周圍韌帶結構，增加脫垂風險。

注：若發現眼睑異常腫脹或反複不適，建議及時就醫排查。術語中“淚囊”與“淚腺”易混淆，實際醫學診斷以“淚腺脫垂”更常見。