羌活屬英文解釋翻譯、羌活屬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Notopterygium

分詞翻譯：

羌活的英語翻譯：

【醫】 Notopterygium incisium; rhizoma et radix notopterygii

屬的英語翻譯：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

專業解析

羌活屬（學名：Notopterygium）是傘形科植物中具有重要藥用價值的屬，其名稱源自中國古代對這類草本植物的傳統稱謂。該屬植物主要分布于中國西南部高海拔地區和喜馬拉雅山脈，其幹燥根莖被《中國藥典》列為常用中藥材。

形态特征

羌活屬為多年生草本，根莖粗壯呈結節狀，莖直立可達1.5米。複葉羽狀分裂，傘形花序頂生，雙懸果橢圓形且具翅狀棱，這些特征在傘形科分類研究中具有辨識價值。

藥用價值

傳統中醫認為羌活屬植物（羌活、寬葉羌活）性溫味辛，歸膀胱、腎經，具有解表散寒、祛風除濕的功效，常用于治療風寒感冒、肩頸痹痛。《中華本草》記載其含有notopterol等獨有活性成分，現代藥理學證實其提取物具有抗炎鎮痛作用。

漢英對照術語

• 中文名：羌活屬
• 拉丁學名：Notopterygium H. Boissieu
• 英文名：Notopterygium Root
• 科屬：傘形科（Apiaceae）
• 藥用部位：根莖（Rhizome）
• 功效：Expelling wind-cold, relieving pain（祛風散寒止痛）

研究進展

2021年發表于《民族藥理學雜志》的研究顯示，羌活屬植物中的紫花前胡苷（marmesin glycoside）對類風濕性關節炎模型小鼠具有顯著改善作用。世界衛生組織傳統醫藥合作中心數據庫将其列為亞洲重要藥用植物資源。

（參考文獻來源：1.中國藥典線上版；2.中國科學院植物研究所；3.國家中醫藥管理局官網；4.NCBI PubMed Central文獻庫）

網絡擴展解釋

羌活屬是傘形科下的一個屬，主要分布在中國高海拔地區，具有重要藥用價值。以下是詳細解釋：

一、分類地位與基本特征

1. 植物分類
   羌活屬（學名：Notopterygium）屬于傘形科，包含2種1變種，均為中國特有種。
   常見物種包括：羌活（N. incisum）、寬葉羌活（N. forbesii）以及其變種。

2. 形态特征

   • 植株：多年生草本，高60-120厘米，根莖粗壯呈竹節狀，莖中空且帶紫色條紋。
   • 葉：2-3回三出式羽狀複葉，裂片長圓狀卵形至披針形，邊緣有鋸齒或深裂。
   • 花：傘形花序，總苞片線形，夏季開小白花。

二、分布與生境

• 地理範圍：主要分布于陝西、四川、甘肅、青海、西藏等地。
• 生長環境：生長在海拔2000-4000米的林緣、灌叢中，部分區域有人工栽培。

三、藥用價值

羌活屬植物的幹燥根莖入藥（藥材名“羌活”），性溫味辛，歸膀胱、腎經，功效包括：

1. 散寒解表：治療風寒感冒引起的頭痛、惡寒。
2. 祛風除濕：緩解風濕痹痛、肩背酸痛。
3. 止痛：用于肢體關節疼痛或外傷疼痛。
   常與防風、細辛等配伍使用，增強療效。

四、下屬物種示例

1. 羌活（N. incisum）：根莖細長如蠶，稱“蠶羌”。
2. 寬葉羌活（N. forbesii）：葉片較寬，根莖肥大。

如需更全面的物種信息，可參考植物分類學專著或訪問中醫中藥網（來源6）等專業平台。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】