肋橫突孔英文解釋翻譯、肋橫突孔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 foramina costotransversarium

costal region; rib
【醫】 costa; costae; costo-; rib

【醫】 cervical foramina; foramina thansversarium; vertebro-arterial foramina

肋橫突孔（costotransverse foramen）是解剖學中描述脊椎與肋骨連接區域的特定結構，由肋骨結節與胸椎橫突共同圍成的骨性通道。該孔道為脊神經背側支及伴行血管提供穿行路徑，在胸段脊柱的力學傳導和神經血管保護中具有關鍵作用。

從詞源學角度分析，該術語由三部分構成：

在臨床應用方面，肋橫突孔的特殊位置使其成為胸椎手術的重要解剖标志。據《格氏解剖學》（第42版）記載，該孔道直徑約2-4毫米，與肋橫突韌帶共同構成神經血管束的保護性管道。美國國家醫學圖書館（NLM）的解剖學術語數據庫（TA2）将其歸類于軸向骨骼系統（TA A02.3.04.003）。

需注意該結構與頸椎橫突孔（transverse foramen）的區别：後者為頸椎特有的椎動脈通道，而肋橫突孔僅存在于胸椎區域。世界衛生組織國際疾病分類（ICD-11）中将涉及此區域的外傷歸類于胸椎損傷亞目（ME24.3）。

“肋橫突孔”是解剖學中的專業術語，其解釋需結合不同權威來源的信息：

基本定義
肋橫突孔（foramina costotransversarium）是位于頸椎橫突上的孔狀結構，由椎弓根、橫突前/後根及肋橫突闆圍成，呈卵圓形。這一結構為頸椎特有的解剖特征，胸椎（如第一胸椎）無此孔。
功能與内容物
孔内通過椎動脈、椎靜脈及交感神經叢，負責向腦部和脊髓供血，并為神經傳導提供通路。其存在對保護血管神經、維持頸椎穩定性有重要作用。
臨床相關性
頸椎橫突孔易因鈎突增生或骨刺形成導緻椎動脈受壓，可能引發頭暈、供血不足等症狀。而胸椎因無此結構，相關疾病風險較低，主要依賴肋骨與胸椎構成的胸廓保護胸腔髒器。
術語辨析
需注意與“肋橫突關節”（articulatio costotransversaria）區分，後者指肋骨與橫突形成的關節結構，與孔洞無關。

總結來看，肋橫突孔是頸椎特有的功能性孔道，與胸椎解剖結構存在顯著差異。