錨式攪動器英文解釋翻譯、錨式攪動器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 anchor agitator; anchor azitator; anchor mixer

分詞翻譯：

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

攪動器的英語翻譯：

【建】 agitator

專業解析

錨式攪動器（英文：Anchor Agitator）是一種廣泛應用于化工、制藥、食品等工業領域的攪拌設備，其核心特征在于攪拌槳葉的形狀與功能設計。以下從漢英詞典角度結合工程實際進行詳細解釋：

一、術語定義與結構特征

中文定義
“錨式”指攪拌槳葉形狀近似船錨，由水平錨臂和垂直錨架構成，緊貼容器内壁輪廓設計。

“攪動器”即通過機械旋轉實現物料混合、傳熱或防止沉澱的裝置。
英文對應詞解析
Anchor Agitator 中：
- Anchor：強調槳葉的錨形結構及“貼近容器壁”的特性（源自船舶錨的固定作用）。
- Agitator：通用術語，指通過機械運動産生流體擾動的設備。

二、核心功能與工作原理

高粘度物料處理
錨式槳葉在低速旋轉時（通常30-150 rpm）可産生大面積剪切力，有效混合高粘度流體（如膠體、樹脂、醬料），避免物料在壁面結垢或分層。其近壁設計能清除附着物，提升傳熱效率。
流場特性
槳葉與容器間隙極小（通常5-50 mm），形成軸向與徑向複合流，消除攪拌死角。適用于反應釜、溶解槽等需要均勻溫度場的場景。

三、典型應用場景

化工合成：聚合反應中高粘度物料的混合與傳熱控制。
制藥工業：藥膏、凝膠的均質化處理。
食品加工：巧克力、糖果漿料的攪拌冷卻。
化妝品生産：乳霜、洗發劑的乳化過程。

四、技術優勢與局限

優勢：結構簡單、易于清潔（符合GMP标準）、適合高粘度流體。
局限：低轉速下混合效率低于渦輪式攪拌器，且功耗隨粘度增加顯著升高。

來源參考

《化工設備設計手冊·攪拌設備卷》（化學工業出版社）
ASME标準《Process Mixing Equipment Terminology》
Perry’s Chemical Engineers’ Handbook, Section 18: "Liquid Mixing"
《制藥機械技術術語》（GB/T 15692）

網絡擴展解釋

錨式攪拌器（又稱框式攪拌器）是一種廣泛應用于工業和實驗室的機械設備，主要用于物料混合、傳熱或反應過程。以下是其核心要點解析：

一、定義與别名

錨式攪拌器因葉片形狀類似船錨而得名，也被稱為框式攪拌器（當中間添加橫槳葉時）。其主要特點是結構簡單，攪拌範圍覆蓋容器直徑和高度方向，避免物料死角。

二、結構特點

葉片設計：葉片尺寸與攪拌槽内徑相近（通常為内徑的2/3~9/10），與容器壁間隙較小，有助于刮除附着物并提升傳熱效率。
轉速範圍：低速運行（50~70 r/min），適用于層流狀态操作，産生水平環向流動。
變形結構：根據需求可添加橫槳葉（框式）、螺帶（錨帶式）等，以增強混合效果。

三、應用場景

化工行業：用于化學反應釜中打破顆粒團聚，加速反應進程。
制藥與食品：确保原料均勻混合，防止沉澱，保障産品質量。
高粘度物料：如高濃度淤漿、沉降性淤泥的攪拌，以及傳熱、結晶操作。

四、適用粘度範圍

最佳適用：粘度低于100 Pa·s的流體，當粘度在10~100 Pa·s時，可升級為框式攪拌器。
更高粘度：超過100 Pa·s時建議使用螺帶式或螺杆式攪拌器。

五、優缺點

優點：傳熱效率高、防沉澱、適合高粘度物料。
局限：低粘度液體中剪切力不足，不適合液-液或氣-液分散。

如需更詳細技術參數或應用案例，來源中的化工設備公司或百科資料（如、8）。