月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

累積股利英文解釋翻譯、累積股利的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 cumulative dividend

分詞翻譯:

累積股的英語翻譯:

【法】 cumulative stock

利的英語翻譯:

benefit; favourable; profit; sharp

專業解析

累積股利(Cumulative Dividend) 指優先股股東享有的特殊權利:當公司因故未能按期足額支付約定的優先股股息時,該未付股息會持續累積,形成公司的一項負債。公司必須在未來向優先股股東全額補足所有積欠的累積股息後,才能向普通股股東分配股利。

核心特征與運作機制:

  1. 優先股專屬權利

    僅適用于發行條款中明确約定具有“累積性”(Cumulative)的優先股。若條款為“非累積”(Non-cumulative),則未支付股息不會累積。

  2. 股息支付順位強制

    公司必須優先支付所有累積的未付股息(包括當期股息),之後方可向普通股股東分紅。這保障了優先股股東在收益分配中的優先地位。

  3. 會計負債确認

    未支付的累積股利在財務報表中記為“流動負債”或“長期負債”(依預期支付時間而定),增加公司的財務義務。

  4. 影響普通股股東利益

    高額累積股息可能長期占用公司現金流,延遲或減少普通股股東獲得分紅的機會,直至積欠股息清償完畢。

應用場景示例:

某公司發行年股息率5%的累積優先股,每股面值100元。若連續兩年未支付股息,則每股累積欠息為:

$$第一年欠息 = 100 times 5% = 5元$$

$$第二年欠息 = 100 times 5% = 5元$$

$$累積總額 = 5 + 5 = 10元$$

第三年公司欲向普通股分紅時,須優先支付每股10元累積股息及當期5元股息,合計15元/股。

參考來源:

網絡擴展解釋

累積股利通常有兩種不同的解釋,需結合具體語境判斷其含義:

一、基于公司累積盈餘的股利分配

根據西方國家的法律要求,公司隻能從曆年累積的盈餘中支付股利。這意味着:

  1. 股利來源于企業未分配利潤的累積部分
  2. 財務報表需顯示足夠的累積盈餘才能分配
  3. 這種分配方式保障了公司持續經營能力(如所述)

二、優先股的累積股息特性

針對優先股股東的特殊條款:

  1. 若公司當年未支付股息,未付股息将累積至後續年度
  2. 在支付普通股股利前,需先補發累積的優先股股息
  3. 常見于公司章程約定(如、5提及的股利發放順序)

會計處理示例

當宣告分配累積股利時,會計分錄為: 借:利潤分配—未分配利潤
貸:利潤分配—應付股利
(參考、2的會計處理說明)

注意事項

如需了解具體公司的累積股利政策,建議查閱其財務報表附注或公司章程。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不可能做到的條件布郎丹氏神經節催乳的燈架防老劑BZ放射微計分布式報文交換系統弗洛裡-哈金斯理論複消色差物鏡剛性憲法共同交易紅線路甲狀腺前的甲狀腺腫素經驗系數均勻性可統治的冷凝薄熱系數理法流體化床冷卻器馬耳梅德氏反應馬塞龍氏眼鏡腦多頭蚴俗人鐵明礬統一格式頭尾結構萬花筒式的包裝微觀形态學維裡定理