勞動密集的英文解釋翻譯、勞動密集的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 labour intensive

分詞翻譯：

勞動的英語翻譯：

labor; labour; physical labor; work; working; yakka
【經】 labour

密集的英語翻譯：

denseness
【電】 concentrate

專業解析

勞動密集的（labor-intensive）

定義

指生産過程主要依賴大量人力投入而非資本或技術，人力成本占總成本比例較高的經濟活動或産業模式。其核心特征包括：

1. 人力占比高：單位産量所需勞動力數量顯著多于自動化設備（如制造業、農業采摘）。
2. 資本投入低：技術設備替代性弱，人均固定資産配置較少（例如手工業、傳統紡織業）。
3. 技能門檻適中：通常需基礎培訓即可操作，但對熟練度有要求（如服裝加工、電子元件組裝）。

漢英詞典釋義對比

• 中文語境：強調“密集”指向人力集中（如《現代漢語詞典》釋義：需大量勞動力的生産形式）。
• 英文對應詞 "labor-intensive"：經濟學術語，突出人力與資本的比例關系（牛津詞典：requiring large amounts of labor relative to capital）。

應用場景

• 典型行業：農業種植、餐飲服務、建築業、低端制造業（如玩具生産）。
• 經濟影響：發展中國家常依賴此類産業創造就業，但易受勞動力成本上升沖擊（參考世界銀行産業報告）。

權威來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016.
2. Oxford Dictionary of Economics, 5th ed., Oxford University Press, 2017.
3. 世界銀行《全球産業發展報告》2023年勞動力市場分析章節.

網絡擴展解釋

勞動密集型是一個經濟學術語，指在生産過程中勞動力投入比例高于資本、技術等其他生産要素的經濟活動類型。以下是詳細解釋：

一、核心定義

勞動密集型産業或企業的特點是：單位産品中人力成本占比大，資本有機構成低。這類經濟活動需要大量人工參與，而非依賴高機械化或自動化設備。例如手工制造業中，一個工人操作簡單工具完成産品組裝，就屬于典型勞動密集型生産模式。

二、主要特征

1. 生産要素結構：勞動力占總成本比重超過50%，資金投入較少；
2. 技術依賴度：設備簡單，機械化程度低；
3. 就業吸納力：單個企業可容納數百至上千名員工（如服裝廠同一時段員工超200人即屬此類）；
4. 行業分布：常見于輕工業（紡織、食品加工）、手工業（木制品、首飾）、服務業（物流裝卸）等領域。

三、典型行業舉例

• 制造業：服裝鞋帽、玩具生産、家具組裝
• 加工業：食品初級加工、塑料制品成型
• 特殊領域：貴金屬首飾制作、高級定制服裝

四、優劣勢分析

優勢：初期投資少，適合資金有限地區；創造大量就業崗位，緩解就業壓力。
劣勢：生産效率受人工熟練度影響大；易受勞動力成本上升沖擊。

五、延伸概念

與技術密集型（依賴先進設備）和知識密集型（依賴專業人才）不同，勞動密集型更強調人力規模而非技術含量。但隨着産業升級，部分行業可能兼具勞動密集與技術密集特征（如精密儀器組裝）。

如需了解具體行業分類标準或政策定義，可參考《建築内部裝修設計防火規範》GB50222-2017等文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

柏林弧菌丙醛縮氨基脲不定比化合物藏骨堂操作箱秤量單元程式庫斷裂二段轉化爐分保協議氟氫化物高溶解性溶劑石腦油工作人員付的保證金光刻後備采集系統恢複控制進出口比價抗痢夾竹桃脈絡膜小疣泥池派任齊明的認股款肉鐵質酸入樹水生成碳鋼唐恩法碳酸氫锶