抗痢夾竹桃英文解釋翻譯、抗痢夾竹桃的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【建】 conessl
分詞翻譯:
抗的英語翻譯:
contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-
夾竹桃的英語翻譯:
oleander; rosebay
【醫】 Nerium indicum Mill.; Nerium odorum; oleander
專業解析
抗痢夾竹桃(kànglì jiāzhútáo)的漢英詞典釋義與解析
一、術語解析
抗痢夾竹桃是中文對特定藥用植物的命名,其核心含義為:
- 抗痢(kànglì):指對抗痢疾(一種腸道感染疾病),強調其藥用功能。
- 夾竹桃(jiāzhútáo):指夾竹桃科(Apocynaceae)植物,常指Nerium oleander(歐洲夾竹桃)或其近緣種。
二、植物學特征與藥理
夾竹桃屬植物含強心苷類化合物(如夾竹桃苷),傳統醫學中用于:
- 抗菌消炎:對痢疾杆菌(Shigella)等病原體有抑制作用。
- 強心利尿:調節心血管功能,輔助緩解痢疾伴隨症狀。
三、傳統應用與安全性
- 中醫記載:部分地方性藥物志提及夾竹桃葉煎劑治療濕熱痢疾,但因毒性強需嚴格炮制。
- 毒性警示:夾竹桃全株有毒,誤食可緻心律失常,現代臨床已極少内服。
四、現代研究與局限
- 活性成分研究:夾竹桃苷在體外實驗中顯示抗菌潛力,但缺乏抗痢疾的臨床數據。
- 替代藥物:WHO推薦抗生素(如環丙沙星)為痢疾一線治療方案,植物提取物研究仍處于實驗階段。
五、權威參考文獻
- 《中華本草》(國家中醫藥管理局編)
- PubChem: Oleandrin(美國國家生物技術信息中心)
- 《中國毒性植物志》(科學出版社)
- WHO: Diarrhoeal Disease Guidelines
注:本文基于傳統藥用知識及現代藥理研究綜述,實際用藥需遵醫囑。夾竹桃毒性強烈,嚴禁自行使用。
網絡擴展解釋
關于“抗痢夾竹桃”這一表述,目前搜索結果中并未直接提及夾竹桃具有抗痢疾的功效或相關應用。以下是基于現有資料的整合分析:
夾竹桃的藥用特性
-
主要功效
夾竹桃全株有毒,但藥用部位(葉、樹皮)在嚴格劑量控制下可用于:
- 強心作用:含強心苷,對心力衰竭有顯著效果。
- 鎮靜與抗驚厥:延長睡眠時間,抑制中樞神經興奮。
- 鎮痛與祛瘀:緩解跌打腫痛、血瘀經閉等症狀。
- 抗腫瘤:抑制肝癌、胃癌等癌細胞的酶活性。
-
毒性警示
夾竹桃毒性強,誤食或過量使用會導緻中毒(如惡心、心律失常甚至死亡),需嚴格遵循醫囑。
關于“抗痢”的可能誤解
- 現有資料未提及抗痢作用:所有搜索結果中,夾竹桃的藥用範圍集中于心血管疾病、神經症狀及腫瘤,未涉及痢疾治療。
- 可能混淆其他植物:用戶可能将夾竹桃與其他具有抗菌、止瀉作用的植物(如黃連、白頭翁)混淆,需謹慎區分。
建議
若需治療痢疾,應選擇經臨床驗證的藥物,并避免自行使用夾竹桃。其毒性風險遠大于潛在未經驗證的療效。如需進一步了解夾竹桃的藥用規範,請咨詢中醫或藥師。
注意:本文綜合了多個權威來源(如、2、4、5、10),但未涵蓋全部内容,完整信息可參考相關文獻或專業平台。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】