籃式粗濾器英文解釋翻譯、籃式粗濾器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 basket strainer

分詞翻譯：

籃的英語翻譯：

basket; basketry
【化】 basket

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

粗濾器的英語翻譯：

【化】 strainer

專業解析

籃式粗濾器（Basket Strainer）是一種廣泛應用于工業管道系統中的過濾設備，主要用于攔截并清除流體（如液體或氣體）中較大尺寸的固體顆粒雜質，以保護下遊設備（如泵、閥門、儀表等）免受損壞或堵塞。其核心特點和工作原理如下：

結構組成：
- 殼體 (Housing/Body)：通常為筒狀結構，包含流體的入口和出口。殼體材質多樣（如碳鋼、不鏽鋼、鑄鐵、塑料等），根據流體性質和工況壓力溫度選擇。
- 過濾籃 (Strainer Basket/Screen)：這是核心部件，形狀類似籃子，置于殼體内。籃壁由金屬絲網、沖孔闆或楔形絲焊接而成，形成特定孔徑的過濾表面。雜質被截留在籃内。
- 頂蓋/法蘭蓋 (Cover/Bonnet)：可拆卸設計，通過法蘭、螺栓或快開機構與殼體連接，便于打開清洗或更換濾籃。
- 密封件 (Gasket/O-Ring)：确保殼體與頂蓋之間的密封，防止流體洩漏。
- 排污口/堵頭 (Drain Plug)：通常位于殼體底部，用于定期排放積聚的雜質。
工作原理：流體從入口進入殼體，流經過濾籃的内側。大于濾籃孔徑的固體顆粒被阻擋在濾籃内部，清潔的流體則通過濾籃的孔眼或網隙流出殼體出口。隨着使用時間增加，雜質在濾籃内積聚，會增加流阻（壓降增大），需要定期停機打開頂蓋，取出濾籃進行人工清洗或更換。
主要功能與目的：
- 保護設備：防止泵葉輪、壓縮機、控制閥、流量計、熱交換器等關鍵設備因固體顆粒造成的磨損、卡澀或堵塞。
- 初步過濾：作為預處理設備，去除流體中較大的雜質，常安裝于更精密的過濾器（如袋式過濾器、芯式過濾器）上遊，延長其使用壽命。
- 維護系統清潔度：保持管道系統内流體的基本清潔，滿足工藝要求。
應用領域：籃式粗濾器應用極其廣泛，常見于：
- 石油化工行業（原油、成品油、化工原料）
- 電力行業（鍋爐給水、冷卻水）
- 制藥行業（工藝用水、溶劑）
- 食品飲料行業（水、糖漿、食用油）
- 水處理行業（原水、循環水）
- 暖通空調系統（冷凍水、冷卻水）
- 一般工業流程（壓縮空氣、蒸汽冷凝水）
關鍵特性與優勢：
- 結構簡單，堅固耐用：設計相對簡單，能承受較高壓力和溫度。
- 容污量大：濾籃容積通常較大，能容納較多雜質，延長清洗周期。
- 維護方便：頂蓋可打開，濾籃易于取出清洗或更換，操作相對簡單。
- 壓降低（初始）：清潔時對流體的阻力較小。
- 成本效益高：初始投資和運行維護成本通常低于同等處理量的其他類型過濾器（如自清洗過濾器）。

漢英對照關鍵術語：

籃式粗濾器 - Basket Strainer
殼體 - Housing / Body
過濾籃 - Strainer Basket / Screen
頂蓋 / 法蘭蓋 - Cover / Bonnet
密封件 - Gasket / O-Ring
排污口 - Drain Port
堵頭 - (Drain) Plug
入口 - Inlet
出口 - Outlet
過濾孔徑 - Filtration Aperture / Mesh Size
壓降 - Pressure Drop
雜質 - Contaminant / Debris / Solid Particles
清洗 - Cleaning / Rinsing
更換 - Replacement

權威參考來源說明：關于籃式粗濾器的詳細技術參數、設計标準（如ASME B16.34, API 598）、選型指南和應用案例，可參考以下類型的權威資源（由于無法驗證具體鍊接有效性，此處提供來源類型和知名機構名稱）：

國際工程協會與标準組織：
- 美國機械工程師學會 (ASME - American Society of Mechanical Engineers)：發布壓力容器和管道組件相關标準。
- 美國石油學會 (API - American Petroleum Institute)：發布石油天然氣工業用設備标準。
知名閥門與過濾器制造商技術手冊：
- 斯派莎克 (Spirax Sarco)
- 阿法拉伐 (Alfa Laval)
- 頗爾 (Pall Corporation)
- 伊頓 (Eaton)
- 世偉洛克 (Swagelok) - 提供相關産品和技術文檔。
- 這些公司官網的技術文檔庫通常提供詳細的産品說明、選型手冊和工程指南。
工程參考書籍與行業百科全書：
- 《Perry's Chemical Engineers' Handbook》 - 包含流體處理和設備選型章節。
- 《Cameron Hydraulic Data》 - 涵蓋泵、閥門、管道系統設計，包含過濾器信息。
- 《Piping Handbook》 by Mohinder L. Nayyar - 提供管道系統組件（包括過濾器）的詳細信息。

網絡擴展解釋

籃式粗濾器是工業管道系統中常用的過濾設備，主要用于攔截液體中的較大固體顆粒，屬于粗過濾範疇。以下是綜合各來源信息的詳細解釋：

一、基本定義

籃式粗濾器又稱籃式過濾器，因其核心過濾部件形似籃筐而得名。它通過物理攔截方式去除流體中的雜質，保護下遊設備（如泵、壓縮機等）免受顆粒物損害。

二、結構與組成

主要部件包括：

濾籃：核心部件，通常為金屬網結構，孔徑範圍4-40目（根據需求選擇）
筒體/主管：容納濾籃的腔體
法蘭及緊固件：用于連接管道和密封
排污口：底部配備可拆卸螺塞便于清洗

三、工作原理

過濾階段：流體從入口進入筒體，較大顆粒被濾籃攔截
排污階段：通過打開底部螺塞或拆卸法蘭蓋清理雜質
清潔流體從出口排出，有效過濾面積可達管道截面積的2-3倍

四、粗濾特性

適用場景：雜質含量較高的工況（如石油、化工原料預處理）
過濾精度：相對較低（典型值4-40目），側重大顆粒攔截
結構優勢：籃式設計增大納污容量，延長清洗周期

五、應用領域

主要應用于：

石油化工：保護反應裝置及傳輸設備
食品制藥：原料預過濾
水處理系統：管道前端粗過濾
工業冷卻系統：防止換熱器堵塞

六、維護特點

采用可拆卸設計，支持離線清洗（取出濾籃沖洗或更換），維護周期取決于介質污染程度，通常比精密過濾器更長。

注：如需具體型號參數或更詳細技術指标，可參考來源網頁（如等）中的技術文檔。