藍煤氣英文解釋翻譯、藍煤氣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 blau gas
【醫】 blue gas

anil; blue; blueness
【醫】 blue; cyan-; cyano-; kyano-; Polygonum tinctorium Lour.

coal gas
【化】 coal gas; coal oven gas; gas
【醫】 coal gas; gas

"藍煤氣"（Lán méiqì）并非現代漢語詞典或标準能源術語中的規範詞條，其字面含義需結合能源技術背景理解：

字面拆解與核心概念
"藍"在能源領域常指代通過碳捕集與封存（CCS）技術實現低碳排放的化石能源衍生品（如"藍氫"）。"煤氣"泛指由煤通過氣化或幹餾産生的可燃氣體（主要成分為一氧化碳、氫氣、甲烷）。因此，"藍煤氣"可理解為應用CCS技術處理的煤制合成氣，旨在降低全生命周期碳排放。
技術内涵與生産過程
煤炭經高溫氣化生成粗合成氣，經淨化後分離出二氧化碳。被捕集的CO₂通過地質封存（如注入廢棄油田）或資源化利用實現近零排放，剩餘低碳合成氣即為"藍煤氣"。其本質是低碳化煤基清潔燃料，區别于未減排的常規煤氣（"灰煤氣"）和可再生能源制取的"綠煤氣"。
行業定位與争議性
該詞屬非官方術語，多見于部分學術讨論或企業宣傳，用于描述煤化工低碳轉型路徑。國際能源署（IEA）報告指出，配備CCS的煤氣化技術可減少85%-90%的直接排放，但需解決封存安全性與成本問題（參見IEA《清潔能源轉型中的CCUS》報告）。學界對其"清潔"定義存在争議，因上遊采礦與運輸仍存隱含排放。

權威參考來源：

國際能源署（IEA）《清潔能源轉型中的碳捕集、利用與封存》專題報告（鍊接需訪問官網獲取：www.iea.org/reports/ccus-in-clean-energy-transitions）
中國《煤炭清潔高效利用重點領域标杆水平和基準水平（2022年版）》政策文件（鍊接需訪問發改委官網：www.ndrc.gov.cn）

注：因"藍煤氣"非标準化術語，建議在正式文本中使用"配備CCS的煤制合成氣"或"低碳煤基合成氣"等表述以确保準确性。

“藍煤氣”是一個相對少見的術語，其定義和用法需結合不同來源進行綜合分析：

基本定義與翻譯
根據，“藍煤氣”對應的英文翻譯為blau gas（德語“藍色氣體”），屬于工業或化學領域術語。該詞可能源自煤氣燃燒時呈現藍色火焰的現象，但需注意該網頁權威性較低。
成分與燃燒特性
煤氣的主要成分包括一氧化碳、氫氣、甲烷等（）。提到，純淨煤氣燃燒時火焰呈藍色（如一氧化碳、氫氣、甲烷的火焰顔色分别為藍色或淡藍色），若含雜質或空氣混合不均則可能變紅。因此，“藍煤氣”可能指燃燒時呈現藍色火焰的純淨煤氣。
可能的工業應用
曆史上煤氣曾用于照明和燃料（），而“藍煤氣”可能與特定加工工藝相關，例如高溫分解煤炭産生的氣體（）。但需注意，目前主流能源中已較少使用傳統煤氣，更多被天然氣替代。
安全提示
煤氣中的一氧化碳具有毒性，吸入過量會導緻中毒（）。因此，無論是何種類型的煤氣，均需注意通風與安全使用。

現有資料中，“藍煤氣”更可能指向燃燒時呈現藍色火焰的純淨煤氣或特定工藝制備的氣體，而非獨立的氣體種類。如需更專業定義，建議參考化學工程領域文獻或權威詞典。