藍鈴花英文解釋翻譯、藍鈴花的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

harebell

分詞翻譯：

藍的英語翻譯：

anil; blue; blueness
【醫】 blue; cyan-; cyano-; kyano-; Polygonum tinctorium Lour.

鈴的英語翻譯：

bell
【醫】 bell; hafnium; Hf

花的英語翻譯：

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【醫】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

專業解析

藍鈴花（拉丁學名：Hyacinthoides non-scripta）在漢英詞典中對應英文詞條“bluebell”，特指生長于溫帶林地的多年生球根植物。其鐘形花朵呈下垂狀，常見藍紫色，偶有白色或粉色變種，花期集中在4月至5月。該植物在英國被列為受保護物種，因過度采摘和栖息地破壞面臨生存威脅。

從植物學角度，藍鈴花屬于天門冬科藍鈴花屬，葉片呈線性披針形，高度約20-50厘米。其拉丁學名中“non-scripta”意為“無标記的”，用于區分古希臘神話中帶有字母标記的風信子。英國皇家植物園（Kew Gardens）的文獻指出，藍鈴花與西班牙藍鈴花（Hyacinthoides hispanica）存在顯著基因差異，前者花朵僅單側開放，後者則為環繞莖部開放。

在文化象征層面，《牛津英語詞典》記載“bluebell”一詞最早見于1578年，與英國民間傳說密切相關。蘇格蘭傳統認為藍鈴花叢是精靈聚集地，威爾士則将其視為真摯愛情的象征。詩人艾米莉·勃朗特在《呼嘯山莊》中多次以藍鈴花隱喻人物命運的脆弱性。

參考文獻：

英國皇家植物園（Kew Science）植物數據庫
《牛津英語詞典》第3版
英國文化遺産協會林地生态報告

網絡擴展解釋

藍鈴花是天門冬科藍鈴花屬多年生球根植物，學名Hyacinthoides non-scripta，以下是其詳細解析：

一、植物學特征

形态特征
具有卵球形鱗莖，每年完全更新。植株高30-50厘米，基生3-6片線形葉，長可達60厘米。花莖單側下垂，着生4-16朵鐘形花朵，多為紫藍色，偶見粉、白色，具濃郁香氣。
生長習性
原生于西歐落葉林區（英國、法國、愛爾蘭等），喜陰濕環境，耐寒性強（東北地區可戶外越冬），不耐陽光直射。花期4-6月，常形成藍紫色花毯景觀。

二、文化象征

花語：訪問（因鐘形花朵似門鈴）、道歉（歐洲用作和解信物）
别稱：妖精的鈴铛、蘇格蘭藍色鈴铛
宗教關聯：13世紀被用作祭祀聖多米尼科的花卉

三、種植與用途

適合庭院種植，需疏松微酸性土壤。鱗莖含毒苷，需防誤食。其耐陰性使其成為林下綠化的理想選擇，英國常見成片種植形成“藍鈴花森林”奇觀。

四、分類擴展

該屬包含11種，如英國藍鈴花（H. non-scripta）、西班牙藍鈴花（H. hispanica）等。注意與非洲藍鈴花（百子蓮）區分，後者原産南非且科屬不同。