闌尾阻塞英文解釋翻譯、闌尾阻塞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 appendiclausis

分詞翻譯：

闌尾的英語翻譯：

【醫】 abdominal tonsil; appendices; appendices vermicula; appendix
appendix caecalis; cpityphlon; Processus vermiformis
vermicular appendage; vermiform process; vermix

阻塞的英語翻譯：

block; obstruct; blockade; choke; clog; snarl-up
【化】 blocking (of the indicator)
【醫】 block; blockade; blockage; blocking; echma; echmasis; emphraxis

專業解析

闌尾阻塞 (Appendiceal Obstruction) 的漢英詞典角度詳解

“闌尾阻塞”是一個醫學術語，指闌尾（appendix）的管腔發生堵塞，導緻其内容物無法正常排出的病理狀态。這是引發急性闌尾炎（acute appendicitis）最常見和最主要的機制。

詳細解釋：

闌尾 (Appendix)：
- 中文釋義：附着于盲腸（cecum）末端的一個細長、管狀、盲端的器官，位于人體右下腹部。
- 英文釋義：A narrow, finger-shaped pouch that projects from the cecum, located in the lower right abdomen.
- 功能：确切功能尚不完全明确，可能與免疫系統有關，但非生命必需器官。其管腔狹小，易發生阻塞。
阻塞 (Obstruction)：
- 中文釋義：指通道或管腔被堵塞、不通暢的狀态。
- 英文釋義：The state of being blocked or clogged, preventing normal flow or passage.
- 在闌尾語境下：特指闌尾腔（lumen）被某種物質堵塞。
闌尾阻塞 (Appendiceal Obstruction)：
- 核心含義：指闌尾的内腔（管腔）被異物或增生物質完全或部分堵塞，導緻闌尾分泌的黏液以及可能進入的腸内容物無法順利排入盲腸。
- 病理過程：
  - 堵塞發生：阻塞物卡在闌尾腔内。
  - 黏液積聚：闌尾黏膜持續分泌黏液，但因出口阻塞而積聚在腔内。
  - 腔内壓力升高：積聚的黏液使闌尾腔内壓力不斷上升。
  - 淋巴和靜脈回流受阻：升高的壓力首先壓迫闌尾壁内最薄弱的淋巴管和靜脈，導緻其回流障礙，闌尾壁發生充血、水腫。
  - 動脈供血障礙：若壓力持續升高未緩解，最終會壓迫動脈，導緻闌尾壁缺血、缺氧。
  - 細菌繁殖與感染：缺血缺氧的環境，加上腔内富含營養的黏液和可能存在的細菌（通常是腸道菌群），為細菌的過度繁殖創造了條件，引發闌尾壁的感染和炎症，即急性闌尾炎。
  - 惡化風險：若不及時治療，炎症可導緻闌尾壁壞死、穿孔，膿液和細菌洩漏到腹腔，引發嚴重的腹膜炎等并發症。
常見阻塞原因：
- 糞石 (Fecalith)：最常見的原因。是幹燥、硬化的糞便塊嵌頓在闌尾腔内。來源參考：梅奧診所（Mayo Clinic）對闌尾炎病因的描述。
- 淋巴組織增生 (Lymphoid Hyperplasia)：闌尾壁内含有豐富的淋巴組織。當身體發生感染（如胃腸道病毒感染或上呼吸道感染）時，這些淋巴組織可能反應性增生、腫脹，從而堵塞管腔。來源參考：約翰霍普金斯醫學（Johns Hopkins Medicine）對闌尾炎的介紹。
- 異物 (Foreign Body)：較少見，如誤吞的果核、鈣化的腸道寄生蟲（如蛔蟲）或其他罕見異物。
- 腫瘤 (Tumors)：闌尾本身或鄰近盲腸的腫瘤（如類癌、腺癌）可能壓迫或直接堵塞闌尾開口。
- 闌尾扭曲或粘連：既往手術或感染導緻的腹腔粘連，或闌尾自身位置異常（如過長）發生扭轉，也可能造成機械性梗阻。
與闌尾炎的關系：
- 闌尾阻塞是誘發急性闌尾炎的關鍵始動因素。絕大多數急性闌尾炎病例都是由闌尾腔阻塞後繼發細菌感染引起的。
- 慢性或反複發作的右下腹痛有時也被稱為“慢性闌尾炎”，其病因可能包括不完全或間歇性的闌尾阻塞，但這一定義和病理機制在醫學界存在一定争議。來源參考：《默沙東診療手冊》（Merck Manuals）對闌尾炎的概述。

臨床表現關聯：

闌尾阻塞本身可能無症狀，但一旦繼發感染發展為急性闌尾炎，則會出現典型症狀：

腹痛：初始多為臍周或上腹部模糊疼痛，數小時後轉移并固定于右下腹（麥氏點，McBurney's point）。
惡心、嘔吐：常見。
食欲不振。
低熱。
右下腹壓痛、反跳痛、肌緊張。

闌尾阻塞是指闌尾管腔被糞石、增生淋巴組織、異物、腫瘤或其他原因堵塞的狀态。這種阻塞導緻闌尾内分泌物滞留、腔内壓力升高、血運障礙，最終為細菌感染創造條件，是引發急性闌尾炎的核心病理基礎。及時識别和治療闌尾阻塞及其引發的闌尾炎至關重要，以避免闌尾穿孔等嚴重并發症。

主要症狀關聯表：

病理階段	典型症狀	臨床意義
闌尾阻塞初期	可能無症狀或輕微腹部不適	阻塞發生但尚未引發明顯炎症
急性闌尾炎期	轉移性右下腹痛、惡心嘔吐、發熱	阻塞導緻感染和炎症，需緊急醫療幹預
闌尾穿孔期	全腹劇痛、高熱、腹肌強直	炎症導緻闌尾壞死破裂，可能危及生命

網絡擴展解釋

闌尾阻塞（闌尾腔梗阻）是指闌尾内部通道因各種原因被堵塞，導緻内容物無法排出、壓力升高，進而引發炎症反應或急性闌尾炎。以下是詳細解釋：

核心定義

闌尾阻塞是闌尾腔因物理或病理因素被堵塞的現象，常導緻急性闌尾炎。阻塞後，闌尾分泌的黏液無法排出，腔内壓力升高，細菌繁殖，最終引發炎症甚至穿孔。

常見原因

糞石或異物堵塞
糞石（硬化的糞便）是最常見的阻塞物，占病例約1/3。此外，食物殘渣、蛔蟲或其他異物也可能進入闌尾腔并造成梗阻。
淋巴組織增生或水腫
闌尾壁内的淋巴濾泡在感染或炎症刺激下增生，導緻管腔狹窄。兒童和青少年因淋巴組織活躍更易發生此類阻塞。
解剖結構異常
闌尾系膜過短、闌尾扭曲或先天性管腔狹窄等結構問題會阻礙内容物通過。
繼發性病變
闌尾周圍病變（如盲腸腫瘤、息肉、結核）或既往炎症導緻的粘連、瘢痕狹窄也可能壓迫或阻塞闌尾開口。

典型症狀

轉移性腹痛：初始表現為臍周或上腹隱痛，逐漸轉移至右下腹并固定（麥氏點壓痛）。
全身反應：發熱、惡心、嘔吐，嚴重時出現寒戰、心率加快。
感染加重表現：若未及時治療，可能發展為闌尾壞疽、穿孔，甚至感染性休克（血壓下降、面色蒼白）。

潛在後果

急性闌尾炎：阻塞後72小時内易發展為化膿性闌尾炎。
穿孔與腹膜炎：腔内壓力過高導緻闌尾壁壞死、穿孔，引發彌漫性腹膜炎。
腸梗阻：少數病例因炎症擴散或粘連引發機械性腸梗阻。

治療方向

手術切除：腹腔鏡或開腹闌尾切除術是根治方法，尤其針對糞石梗阻或已穿孔的情況。
抗感染治療：早期未穿孔時可嘗試抗生素控制炎症，但複發風險較高。
對症處理：如止痛、補液，適用于術前準備或暫時無法手術者。

如需更全面信息，可參考權威醫學平台如妙手醫生、39健康網等來源。