朗杜氏震顫英文解釋翻譯、朗杜氏震顫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Rendu's tremor

分詞翻譯：

朗的英語翻譯：

bright; loud and clear

杜的英語翻譯：

prevent; shut out; stop

氏的英語翻譯：

family name; surname

震顫的英語翻譯：

quiver; thrill; tingle; tremble
【醫】 fremitus; thrill; trembling; tremens; tremor; tremulation; trepidatio
trepidation

專業解析

朗杜氏震顫（Landau Tremor），在神經病學領域通常指一種特定類型的動作性震顫（Action Tremor），尤其指在自主運動過程中或維持特定姿勢時出現的震顫。其核心特征與意向性震顫（Intention Tremor）密切相關，常與小腦或其通路的功能障礙有關。

以下是其詳細解釋：

震顫特征與類型：
- 動作性震顫：朗杜氏震顫屬于動作性震顫範疇。這意味着震顫主要出現在肢體主動運動時（如伸手拿東西）或主動維持某種姿勢時（如手臂平舉），而非完全靜止時（靜止性震顫）。
- 意向性震顫成分：它常表現為或包含顯著的意向性震顫特征。意向性震顫的特點是，當患者嘗試進行有目的、指向目标的動作（如用手指鼻尖）時，在接近目标時震顫幅度會明顯增大。這是小腦病變（如中風、多發性硬化、退行性疾病）的典型表現之一。
病因與關聯疾病：
- 朗杜氏震顫最常見于小腦系統疾病。小腦負責協調運動的精确性、節奏性和平衡。當小腦本身、其傳入或傳出通路（如腦橋、紅核、丘腦）受損時，可能導緻這種協調功能異常，表現為動作性/意向性震顫。
- 可能相關的疾病包括：多發性硬化症（MS）、小腦中風、腦腫瘤、遺傳性小腦共濟失調（如脊髓小腦性共濟失調）、創傷性腦損傷、某些代謝性或中毒性疾病等。
臨床表現：
- 震顫頻率通常較低（<5 Hz）。
- 振幅（幅度）可能較大。
- 在執行精細動作（如寫字、用筷子、扣紐扣）時最為明顯和影響功能。
- 可能伴有小腦病變的其他體征，如共濟失調（步态不穩、辨距不良、輪替運動障礙）、構音障礙（言語不清）、眼球震顫等。
治療與管理：
- 治療主要針對潛在的病因（如控制MS複發、手術切除腫瘤等）。
- 對症治療震顫本身可能具有挑戰性。藥物如撲米酮、普萘洛爾、加巴噴丁、托吡酯等可能有一定效果，但療效常因人而異且可能有限。
- 對于藥物難治性、嚴重影響生活的單側震顫，丘腦切開術（Thalamotomy）或深部腦刺激（Deep Brain Stimulation, DBS）（通常靶向丘腦腹中間核）可能是考慮的選擇。
- 物理治療和作業治療對于改善功能、學習代償策略非常重要。
診斷要點：
- 診斷主要依靠詳細的病史詢問（震顫出現的情境、發展過程）和神經系統體格檢查（觀察震顫類型、誘發條件，評估小腦功能和其他神經系統體征）。
- 神經影像學檢查（如MRI）對于識别潛在的結構性病因（如MS斑塊、中風、腫瘤）至關重要。

朗杜氏震顫并非一個獨立疾病，而是描述一類以動作性震顫（特别是意向性震顫）為主要表現的臨床症狀，其病理基礎通常在于小腦系統的功能障礙。理解其震顫類型、與小腦功能的關聯以及潛在的病因，對于準确診斷和制定合適的治療策略至關重要。

來源參考：

Merck Manual Professional Version - Movement Disorders Chapter (描述震顫類型、病因、治療)
Harrison's Principles of Internal Medicine - Neurological Disorders Section (提供震顫分類、小腦體征、診斷方法)

網絡擴展解釋

關于“朗杜氏震顫”，目前可查的權威醫學資料中并未明确提及這一術語。根據現有信息推測，可能存在以下可能性：

可能的情況分析

術語準确性存疑
該名稱可能為翻譯差異或非标準術語，需确認是否為“朗道氏震顫”或“朗迪氏震顫”等相似名稱的誤寫。現有資料中常見的震顫分類均未使用“朗杜氏”這一前綴。
可能關聯的震顫類型
若需進一步探究，可參考以下臨床常見震顫分類：
- 靜止性震顫：靜止時明顯（如帕金森病）；
- 意向性震顫：動作時加重（如小腦病變）；
- 姿勢性震顫：特定姿勢下出現（如特發性震顫）；
- 撲翼樣震顫：肝性腦病典型表現。

建議

核對術語準确性，确認是否為意向性震顫或撲翼樣震顫等已知類型；
結合具體症狀（如抖動頻率、觸發條件等）進一步就醫檢查；
參考權威醫學文獻或咨詢神經科醫生以明确診斷。

如需補充其他信息，可提供更多上下文以便進一步分析。