勘探英文解釋翻譯、勘探的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

prospect; prove; exploration; reconnoitre
【經】 exploration

為了避免餓死，那些迷路的勘探人員吃鳥蛋充饑。
The lost explorers ate birds' eggs to stave off starvation.
勘探人員進入了一片沙漠地帶。
The explorers entered upon a desert tract.
洞穴勘察－或者洞穴勘探（人們已經熟悉了這個詞語）－是一項較新的運動。
Cave exploration, or potholing, as it has come to be known, is a relatively new sport.

explore; scout; spy; stretch forward; try to find out; visit

勘探（kāntàn）是漢語中表示系統探查自然資源或地質結構的專業術語，對應英文翻譯為“prospecting”或“exploration”。其核心含義包含三個維度：

詞源與定義
該詞由“勘”（實地調查）與“探”（深入探測）構成，指通過地質、物理、化學等技術手段對地下礦産、油氣等資源進行定位與評估。牛津漢英詞典将其定義為“系統性調查以确定資源存在或地質特征”。
應用領域與技術
在石油工業中，勘探涉及地震波分析、鑽井取樣等方法（中國石油天然氣集團有限公司技術規範）；地質勘探則包含遙感測繪、岩層分析等流程，中國地質調查局将其列為“資源開發前置科學環節”。
行業标準與延伸意義
根據《礦産資源法實施細則》，勘探需符合國家分級認證标準，結果直接影響采礦權審批。在學術領域，該詞延伸至“數據勘探”（data prospecting）等跨學科概念，見于《地球科學大辭典》術語庫。

勘探（kān tàn）指通過地質學方法及技術手段，對地下資源或地質結構進行調查與分析，以查明礦藏分布、測定礦體特征等。以下是詳細解釋：

勘探主要指查明礦藏分布，測定礦體的位置、形狀、大小、儲量、成礦規律等，并分析岩石性質及地質構造。其目的是尋找具有開采價值的礦床（如金礦、油氣等），為資源開發提供科學依據。

包括物探（物理勘探）、鑽探、坑探、化探（化學勘探）等。例如，油氣勘探中可能采用微生物勘探法，通過分析地表微生物活動推斷地下資源分布。

在文學或口語中，偶用于比喻對事物的深入探索，如郭沫若作品中提及“勘探自然奧秘”。

示例：

“勘探隊通過鑽探和物探技術，确定了該區域的金礦儲量。”

如需進一步了解具體勘探技術或案例，可參考地質學專業文獻或行業報告。