萊丁氏征英文解釋翻譯、萊丁氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Ladin's sign

分詞翻譯：

丁的英語翻譯：

fourth; man; population
【機】 butanenitrile

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

萊丁氏征（Lhermitte's sign）是神經學中的一種臨床體征，表現為當患者低頭時，出現沿脊柱向下或四肢放射的短暫電擊樣疼痛或麻木感。該體征由法國神經學家讓·萊爾米特（Jean Lhermitte）于1924年首次描述，因此得名。

在漢英詞典中，該術語對應英文“Lhermitte's sign”或“Barre-Lhermitte sign”，常見于多發性硬化症（Multiple Sclerosis, MS）患者的診斷中，與頸髓後柱的脫髓鞘病變相關。研究表明，約33%的多發性硬化症患者會出現此體征，且可能伴隨頸部屈曲動作誘發。其病理機制涉及脊髓後索的機械性牽張刺激引發異常神經沖動傳遞。

該體征的識别對早期神經系統疾病篩查具有重要價值，尤其在鑒别多發性硬化症、脊髓腫瘤或頸椎損傷時需重點關注。臨床實踐中需與單純頸部疼痛或神經根病變進行區分。

網絡擴展解釋

“萊丁氏征”（Ladin's sign）是一個醫學術語，主要用于産科領域。根據現有資料，它通常指代妊娠早期子宮收縮時出現的局部壓痛現象，屬于臨床檢查中的一種體征。具體表現為：

檢查方法：醫生通過觸診孕婦下腹部，若在子宮收縮時出現特定部位的壓痛，可能提示早期妊娠相關變化。
臨床意義：曾用于輔助判斷早期妊娠，但隨着更精準的檢測技術（如超聲、HCG檢測）普及，其實際應用已較少。
術語來源：以發現者姓氏“Ladin”命名，屬于醫學體征的常見命名方式。

由于現有公開資料有限，建議進一步查閱婦産科權威教材或咨詢專業醫師，以獲取更詳細的機制解析和臨床案例。