電動洗車機英文解釋翻譯、電動洗車機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 car washing machinery with electric motor

分詞翻譯：

電動的英語翻譯：

【電】 electrodynamic

洗的英語翻譯：

baptize; bathe; develop; lave; right; sack; scour; shuffle; wash

車的英語翻譯：

gharry; machine; vehicle
【經】 book for; half fare

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

專業解析

電動洗車機 (diàndòng xǐchējī)，在漢英詞典中通常對應英文術語Electric Car Washer 或Electric Pressure Washer。它是一種利用電力驅動，專門設計用于清潔汽車外部（有時也可用于其他車輛或表面）的機械設備。

其詳細含義可從以下幾個核心方面理解：

核心功能與目的 (Core Function & Purpose):
- 清潔 (Cleaning): 主要功能是高效清除附着在汽車漆面、輪毂、玻璃等部位的污垢、灰塵、泥土、鳥糞、蟲漬等。它通過物理沖刷（高壓水流）和化學作用（配合清潔劑）相結合的方式實現深度清潔。
- 便捷性 (Convenience): 相較于傳統手動洗車（水管、水桶、抹布），電動洗車機顯著提升了洗車效率和便捷性，減輕了體力勞動強度，使用戶能在更短時間内完成洗車任務。
- 保護性 (Protection): 專業設計的洗車機通常提供可調節的水壓和多種噴頭模式（如扇形、柱狀），旨在有效清潔的同時，盡可能減少高壓水流對車漆造成劃痕或損傷的風險（不當使用高壓模式仍可能損傷車漆）。
核心組件與工作原理 (Key Components & Working Principle):
- 電動馬達 (Electric Motor): 這是設備的“心髒”，負責将電能轉化為機械能，驅動水泵工作。這是其區别于燃油驅動洗車機的關鍵特征，通常使用家用交流電（如220V）或直流電（如車載12V電源或锂電池）。
- 水泵 (Water Pump): 馬達驅動水泵産生高壓水流。水泵的性能決定了水壓和流量的高低。
- 高壓水槍/噴槍 (High-Pressure Lance/Gun): 用戶手持的操作部件，控制水流的開關，并通過噴嘴将高壓水流噴射到車輛表面。噴嘴類型（如0度、15度、25度、40度、旋轉刷頭、泡沫噴壺）決定了水流的形态和沖擊力。
- 進水管與出水管 (Inlet Hose & Outlet Hose/High-Pressure Hose): 進水管連接水源（如水龍頭、水桶），出水管（高壓管）将水泵産生的高壓水輸送到噴槍。
- 工作原理: 接通電源後，電動馬達啟動并帶動水泵工作。水泵從水源（通過進水管）吸入常壓水流，在泵體内加壓後，通過高壓管輸送到噴槍。用戶扣動噴槍扳機，高壓水流經噴嘴噴射而出，沖擊車體表面污垢，達到清潔效果。部分機型可接入清潔劑（洗車液），通過特定通道或噴壺與水混合後噴出泡沫，增強去污能力。
主要類型 (Common Types):
- 家用便攜式 (Household Portable): 體積小巧，重量較輕，水壓適中（通常在30-150 Bar範圍），適合家庭用戶日常洗車、庭院清潔等。電源多為220V交流電或12V直流電（點煙器接口）。
- 商用/專業級 (Commercial/Professional): 功率更大，水壓更高（可達200 Bar以上），流量更大，耐用性更強，適合洗車店、車隊管理等高頻次、高強度使用場景。通常使用220V/380V交流電。
- 锂電無線式 (Cordless/Battery-Powered): 内置锂電池，擺脫電源線束縛，使用更靈活自由，適合無固定電源或戶外場景，但水壓和續航時間通常低于同級别有線機型。

權威參考來源 (Authoritative References):

《新時代漢英大詞典》(New Age Chinese-English Dictionary) - 該詞典是公認的權威漢英工具書，對技術類詞彙的釋義準确、規範。其對“電動洗車機”的英文對應詞和基本定義具有重要參考價值。
《汽車工程手冊》(Automotive Engineering Handbook) - 此類專業手冊會涵蓋汽車保養維護設備，包括電動洗車機的技術參數、工作原理和安全使用規範，是技術細節的權威依據。
國際知名洗車機品牌官網技術文檔 (Technical Documentation from Reputable Car Washer Brands, e.g., Karcher, Nilfisk, Bosch): 這些品牌提供的産品說明、技術規格書和使用指南，詳細闡述了電動洗車機的功能、性能指标、操作方法和安全注意事項，是理解現代電動洗車機具體特性和應用的重要實踐來源。

網絡擴展解釋

電動洗車機是一種通過電動機驅動水泵産生高壓水流，用于清潔車輛的設備。以下是詳細解釋：

一、定義與核心原理

電動洗車機以電動機為動力源，通過水泵将水加壓形成高壓水流（通常壓力範圍0.4-0.7Mpa），再通過噴槍噴射到車體表面，利用物理沖擊力清除污漬。相較于傳統人工清洗，它能更高效地處理車身縫隙等難清潔區域。

二、核心組件

電動機：提供動力，驅動水泵運轉（家用機型多采用220V電源）
水泵：通過柱塞或葉片結構将低壓水加壓成高壓水流
噴嘴與噴槍：可調節噴射角度和強度，適應不同清潔需求（如扇形模式用于大面積沖洗，直射模式針對頑固污漬）

三、功能特點

高效清潔：5分鐘内可完成單次基礎清洗，比人工快3-5倍
節水設計：部分機型配備循環水系統，耗水量比傳統洗車減少30%-50%
擴展功能：高端機型集成仿形風幹系統，通過傳感器保持15厘米最佳吹風距離

四、注意事項

使用時需注意保持噴頭與車漆20-30厘米距離，避免高壓水流損傷車漆。建議每月檢查密封件狀态，防止高壓管路漏水。