括刀輥英文解釋翻譯、括刀輥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 doctor roll

分詞翻譯：

括的英語翻譯：

draw together; include

刀的英語翻譯：

sword
【計】 knife grinder
【化】 quire
【醫】 cutter; knife

輥的英語翻譯：

roller

專業解析

在造紙工業領域，"括刀輥"是一個專業術語，指安裝在造紙機特定部位（如壓榨部、壓光部或烘幹部末端），表面裝有可調節刮刀（括刀）的輥筒裝置。其主要功能是通過刮刀與輥面的接觸，刮除輥面上粘附的紙屑、膠料、水分或其他雜質，同時起到整飾紙面、控制水分或剝離紙幅的作用，确保紙張質量和生産連續性。

核心含義解析：

結構組成：
- 輥 (Roll/Roller)：指圓柱形的旋轉部件，是造紙機傳遞動力、支撐紙幅、施加壓力或傳遞熱量的核心元件。
- 括刀 (Doctor Blade/Scraper)：指安裝在輥筒附近（通常緊貼輥面）的薄片狀金屬或非金屬刀片。"括"在此處意為"刮除"、"清理"。
- 結合： "括刀輥"即指配備了刮刀系統（用于清潔或剝離）的輥筒，或者更廣義地指需要與刮刀配合工作以實現特定功能的輥筒位置。它強調了輥與刮刀的組合功能。
核心功能：
- 清潔 (Cleaning)：這是最基本的功能。刮刀緊貼輥面運行，将粘附在輥面的紙毛、填料、膠粘物、水膜等刮除幹淨，防止這些雜質在輥面堆積、影響紙頁質量（如産生孔洞、斑點）或損壞昂貴的輥面（如壓光輥、烘缸）。
- 控制 (Controlling)：在特定部位（如壓榨部），刮刀可以精确控制輥面殘留的水膜厚度或塗布量。
- 剝離 (Doctoring)：在烘幹部末端，強韌的刮刀（此時常稱為"引紙刮刀"）将幹紙幅從烘缸表面剝離下來，引導紙幅進入下一道工序（如壓光、卷取）。
- 整飾 (Finishing)：在壓光機中，刮刀保持壓光輥表面清潔，是獲得均勻、光滑紙面的重要保障。
常見應用位置：
- 壓榨輥 (Press Rolls)：刮除壓榨後輥面殘留的水分和細小纖維。
- 烘缸 (Dryer Cylinders)：刮除冷凝水、紙毛和雜質，在出烘缸處用于剝離紙幅。
- 壓光輥 (Calender Rolls)：保持輥面極度清潔，是生産高光澤度、平滑度紙張的關鍵。
- 施膠壓榨輥 (Size Press Rolls)：控制輥面膠料膜厚，刮除多餘膠料。
- 塗布輥 (Coating Rolls)：控制塗布量，刮除多餘塗料。

漢英對照：

括刀輥 (Kuòdāo Gǔn)：
- Doctor Roll：這是最常用和直接的翻譯，指安裝了刮刀或需要刮刀作用的輥筒。
- Roll with Doctor Blade：明确說明是帶有刮刀的輥筒。
- Scraped Roll：強調輥筒被刮刀刮擦的狀态。
- Doctored Roll：指經過刮刀處理的輥筒。
- (在剝離紙幅時) Doctoring Point / Doctoring Position：指進行剝離操作的輥筒位置。

權威性說明：

本解釋基于造紙工藝學、制漿造紙機械設備領域的通用定義和功能描述。具體設計細節（如刮刀角度、壓力、材質）會因設備制造商、紙種和生産工藝的不同而有所差異。欲了解特定型號設備上括刀輥的詳細技術參數和操作規範，請參考設備制造商提供的技術手冊或相關行業标準文獻。

網絡擴展解釋

“括刀輥”是一個機械工程領域的專業術語，結合“括刀”和“輥”兩部分構成，具體解釋如下：

1.字義分解

括刀：指具有刮削或修整功能的刀具，通常用于去除材料表面多餘物質或平整加工面。
輥（gǔn）：指圓柱形可旋轉的機械部件，常見于工業設備中，如輥軸、皮輥等。其結構為左右形聲字，部首為“車”，總筆畫12畫。

2.機械結構與功能

括刀輥通常由金屬材質制成，主體為圓柱形輥體，表面安裝刮刀或刃口。工作時通過旋轉運動，利用刮刀對材料進行切割、刮除或壓平處理。例如在造紙、紡織或印刷機械中，可能用于刮平塗層或去除雜質。

3.應用領域

制造業：如紙張加工中刮平漿料，塑料薄膜生産中的塗層修整。
印刷行業：用于油墨的均勻塗布和多餘墨迹清理。
紡織業：處理纖維材料表面，确保平整度。

4.補充說明

英文翻譯：提到“括刀輥”譯為“new”，但結合專業術語，更準确的譯法可能是“scraper roller”或“doctor blade roller”。
權威定義：漢典指出“輥”的核心特征是“圓柱形能旋轉”，強調其機械屬性。

若需進一步了解具體型號或行業标準，建議參考機械工程手冊或專業文獻。