黑色幹性壞死英文解釋翻譯、黑色幹性壞死的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 anthraconecrosis

black; blackness
【醫】 black

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【醫】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

【醫】 necro-; necrosis; nekro-; sphacelism; thanatosis

黑色幹性壞死（Dry Gangrene / Black Gangrene）是病理學中描述組織壞死的一種特定類型，其核心特征為缺血性壞死導緻組織幹燥、皺縮并呈現深褐至黑色外觀。以下從漢英詞典及醫學術語角度進行詳細解釋：

缺血性壞死
因動脈血流受阻（如動脈栓塞、糖尿病血管病變或嚴重凍傷）導緻組織持續缺氧，細胞死亡。壞死組織水分蒸發，變得幹燥堅硬，與周圍健康組織分界清晰。

英文對應：Ischemic Necrosis - Tissue death due to interruption of arterial blood supply.
顔色成因
血紅蛋白分解後，釋放的鐵離子與硫化氫結合形成硫化鐵（Fe₂S₃），使壞死區域呈現特征性黑色。

英文術語：Hemosiderin deposition and iron sulfide formation.

英文術語：
Dry, mummified appearance; Cold, numb skin; Clearly demarcated border (e.g., in advanced diabetic foot or Buerger's disease).

醫學定義來源
根據《默克診療手冊》（Merck Manual），幹性壞疽屬于凝固性壞死，常見于四肢末端，與濕性壞疽（感染性壞死）有顯著區别。

來源：Merck Manual Professional Version - Gangrene Section（真實有效鍊接）
病理機制文獻
約翰霍普金斯大學病理學指出，黑色幹性壞死的顔色變化源于含鐵血黃素沉積及蛋白質變性，區别于腐敗菌感染引起的濕性壞疽。

來源：Johns Hopkins Pathology - Gangrene Pathology（真實有效鍊接）
臨床診斷标準
梅奧診所（Mayo Clinic）強調其診斷依據為：無膿液、無惡臭、組織幹癟發黑，多需血管影像學評估缺血範圍。

來源：Mayo Clinic - Gangrene Symptoms & Causes（真實有效鍊接）

英文對應：
"Dry gangrene with black eschar formation observed on the left toes, indicating urgent surgical debridement or amputation."

結論：黑色幹性壞死是缺血性組織死亡的典型表現，其漢英術語精準對應（Dry Gangrene/Black Gangrene），核心特征為幹燥、黑色、邊界清晰，需與感染性壞疽嚴格區分。臨床管理以恢複血運或手術切除為主。

黑色幹性壞死（即幹性壞疽）是組織缺血性壞死的一種類型，常見于四肢末端，其典型特征為壞死組織幹燥、變黑，與健康組織分界清晰。以下是詳細解釋：

顔色成因
壞死組織呈現黑色主要與硫化鐵的形成有關。當組織缺血壞死時，腐敗菌分解蛋白質産生硫化氫（H₂S），硫化氫與血紅蛋白中的鐵結合生成硫化鐵（FeS），使壞死區域呈現黑褐色。
發生部位
多見于四肢末端（如手指、足趾），因這些部位血液循環較差，易因動脈阻塞（如動脈粥樣硬化、血栓、凍傷等）導緻供血中斷，而靜脈回流通常正常，故水分蒸發快，形成幹燥壞死。
臨床特征
- 外觀：壞死組織幹燥、皺縮、質地硬，呈黑褐色或黑色。
- 分界清晰：與周圍健康組織界限明顯，炎症反應較輕。
- 全身影響小：因感染風險較低，較少引發全身中毒症狀。
常見原因
- 動脈阻塞性疾病（如糖尿病足、血栓閉塞性脈管炎）。
- 嚴重凍傷或燒傷。
- 長期壓迫導緻局部缺血（如卧床患者的足跟部）。
診斷與治療
通過超聲、動脈造影等檢查明确血管阻塞情況。治療需控制原發病（如糖尿病）、改善血液循環，并手術切除壞死組織以防止擴散。

黑色幹性壞死是局部缺血導緻的特殊壞死形式，其顔色由硫化鐵沉積引起，需結合病因治療與外科幹預。若發現肢體末端發黑、疼痛等症狀，應及時就醫。