跨接纜英文解釋翻譯、跨接纜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 jumper cable

分詞翻譯：

跨的英語翻譯：

bestrad; cut across; step; straddle; stride
【機】 amphi-

接纜的英語翻譯：

【電】 cabling

專業解析

在電氣工程領域，“跨接纜”（英文：Jumper Cable）指一種用于臨時或永久性地在兩個電路節點之間建立電氣連接的專用導線或電纜組件。其核心功能是橋接（跨接）兩點，實現電流傳輸或信號導通。

詳細解釋與要點：

核心功能與結構
跨接纜通常由兩根或多根絕緣導線構成，兩端配有連接器（如鳄魚夾、端子插頭）。它通過物理接觸，在電源（如虧電汽車電瓶）與目标設備（如正常電瓶）之間建立低電阻通路，實現電能的應急傳輸或電路通路的強制建立。
典型應用場景
- 汽車應急啟動：最常見用途，用跨接纜連接兩輛汽車的蓄電池，為虧電車輛提供啟動電流（“搭電”）。
- 電子設備調試/維修：在電路闆（PCB）測試或維修時，用跳線（小型跨接纜）臨時連接測試點或繞過故障元件。
- 電力系統：在配電系統或接地系統中，用于連接不同電位點或提供備用通路（需符合安全規範）。
- 通信系統：在網絡設備或電信機櫃中，用于端口間的短距離直連或配置跳線。
技術規範與安全
跨接纜需滿足電流承載能力（AWG線規标識，如6 AWG用于汽車啟動）、絕緣等級及耐壓要求。使用時必須嚴格遵循極性（紅正/黑負），避免短路、反接或接觸易燃物。國際電工委員會（IEC）和汽車工程師學會（SAE）等機構制定了相關安全标準（如IEC 60446對導線顔色的規定）。
與相關術語區分
- 跨接線 (Jumper Wire)：更細、更短，常用于電路闆内部跳線或實驗電路連接。
- 延長線 (Extension Cord)：用于延長電源距離，不具備跨接功能。
- 充電線 (Charging Cable)：專為設備充電設計，電流通常小于啟動纜。

權威參考來源：

牛津電氣工程詞典 (Oxford Dictionary of Electrical Engineering)
IEEE标準協會術語庫 (IEEE Standards Association Glossary)
國際電工委員會标準文件 (IEC 60446: Basic safety principles for man-machine interface)
SAE國際技術報告 (SAE Technical Reports on Automotive Jumper Cable Specifications)

網絡擴展解釋

跨接纜（或跨接線）是一種在不同場景中用于連接金屬部件、傳導電位或信號的專用導線，其核心功能是保障系統安全性和信號完整性。以下是綜合不同領域的詳細解釋：

一、定義與基礎功能

跨接纜主要用于以下場景：

電位平衡與接地保護
在電氣工程中，跨接纜連接金屬部件（如電纜橋架、線槽、金屬管等），确保各部件電位相等，防止漏電時因電位差引發觸電風險。例如，電纜橋架連接處需用不小于4平方毫米的導線跨接。
信號傳輸
在軌道交通中，跨接電纜連接信號燈、控制器等設備，支持列車運行控制信號的傳輸與交換。

二、典型應用場景

建築工程與電力系統
- 用于電線導管接頭、橋架分段之間的接地連接，增強整體接地可靠性。
- 在金屬構件（如伸縮縫、沉降縫）跨越時，作為接地母線的延伸線。
軌道交通
- 連接列車控制器、傳感器等設備，構成信號傳輸網絡，确保列車運行安全。
故障診斷與維修
- 作為檢測工具，跨接線可短接電路中的電源或接地端，幫助定位電器元件故障（如汽車電路檢測）。
工業檢測
- 在供熱、石化等管道系統中，跨接纜用于檢測洩漏點或信號線故障（需注意此用途來源權威性較低）。

三、結構與材料

跨接纜的構成因用途而異：

通用型：多采用銅導線，外層包裹絕緣材料，兩端配備插頭或鳄魚夾。
軌道交通專用型：包含電纜支架、保護管、接頭等組件，電纜部分由多股銅導線和絕緣層構成。

四、注意事項

規範要求：接地跨接需符合電氣安全标準，如橋架跨接導線截面積需達标。
安裝方式：鍍鋅橋架可直接通過連接闆跨接，非鍍鋅部件需額外跨接線。

如需進一步了解某類跨接纜的細節（如軌道交通或建築電氣），建議查閱專業标準或行業指南。