月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

非居民英文解釋翻譯、非居民的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 non-resident

分詞翻譯:

非的英語翻譯:

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

居民的英語翻譯:

denizen; dweller; inhabitant; inmate; liver; resident
【醫】 inhabitant
【經】 resident

專業解析

"非居民"在漢英詞典中對應的英文翻譯為"non-resident",其核心含義指在法律或稅務管轄範圍内不具有長期居住身份的自然人或法人實體。根據國際通行的定義框架,該概念主要體現在以下三方面:

  1. 稅務管轄權範疇

    在中國稅法中,非居民企業指依照外國法律成立且實際管理機構不在中國境内的企業(參考《中華人民共和國企業所得稅法》第二條)。個人所得稅領域,非居民個人指在一個納稅年度内未在中國境内居住滿183天的自然人(國家稅務總局《個人所得稅法實施條例》)。

  2. 跨境經濟活動界定

    外彙管理層面,中國國家外彙管理局将非居民定義為"在中國境内無永久居所的自然人或依據境外法律成立的機構"(《國際收支統計申報辦法》)。這類主體在跨境資金流動中需遵守特别申報要求。

  3. 國際條約參照标準

    經濟合作與發展組織(OECD)稅收協定範本第4條明确,非居民身份判定需綜合"永久住所""重要利益中心"等實質性标準(OECD Model Tax Convention)。該标準被130餘個稅收協定采納,構成國際通用判定基準。

網絡擴展解釋

“非居民”是一個在不同領域(如法律、稅務、外彙管理等)有不同界定的概念,以下是綜合解釋:

1. 基本定義

非居民指不具備某國(或地區)居民身份的自然人或法人。其核心特點是未在該國長期居住或未形成主要經濟利益聯繫。例如:

2. 分類與判定标準

不同領域的具體判定标準如下:

3. 權利與限制

非居民的權利通常受限,例如:

補充說明

需注意,不同國家或領域的具體标準可能差異較大。如需更詳細政策,可參考《國際收支統計申報辦法》或各國稅務條例。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯次甲基參加分紅保險單翅片高度導向的分離字式運算弗裡德曼氏試驗共同體紅帽子環圈潤滑會計科目分類甲膦酸競賽唧筒巨湧快進螺甾烷氯化硼芒羽扇豆鹼模糊自動機輕革去沫劑熱精餾噻吖胺傷寒副傷寒菌昔神經間質炎雙隙磁盤磁頭算題時間糖酶彈性