控制數據英文解釋翻譯、控制數據的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 control data

分詞翻譯：

控制的英語翻譯：

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【計】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【醫】 control; dirigation; encraty
【經】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig

數據的英語翻譯：

data
【計】 D; data
【化】 data
【經】 data; datum; figure; quantitative data

專業解析

在漢英詞典框架下，"控制數據"對應的标準翻譯為"control data"，指代計算機系統中用于管理程式執行流程或資源分配的核心參數集合。該術語在技術領域具有明确的三層内涵：

術語本體
根據《牛津計算機科學詞典》（Oxford Dictionary of Computer Science），control data指"描述系統狀态、調節進程優先級或定義操作邊界的結構化信息"，例如操作系統中的進程控制塊（PCB）或數據庫事務日志。
技術實現
IEEE标準文檔610.12-1990将其細化為"包含指令序列、内存地址、校驗碼等元素的二進制數據集"，這些數據通過狀态寄存器、程式計數器等硬件組件實現實時系統調控。
系統功能
在分布式計算領域（參考ACM數字圖書館），控制數據承擔資源調度、錯誤檢測和容災恢複的核心職能，其典型應用包括Hadoop框架的NameNode元數據管理和Kubernetes集群的etcd鍵值存儲系統。

網絡擴展解釋

“控制數據”是一個在實驗設計、數據分析、系統管理等領域中常見的概念，具體含義根據上下文略有差異。以下是綜合解釋：

1. 基本定義

控制數據（Control Data）是指用于對比、驗證或管理其他數據或系統行為的基準數據或參考數據。它通常作為“對照組”存在，幫助研究者或系統識别變量影響、排除幹擾因素，或确保操作的正确性。

2. 常見應用場景

（1）實驗設計與科學研究

作用：在A/B測試、藥物試驗等實驗中，控制數據是未受幹預的原始數據（如未使用新藥的對照組數據），用于與實驗組數據對比，驗證幹預效果。
示例：在疫苗試驗中，服用安慰劑的對照組數據即為控制數據。

（2）數據分析與機器學習

作用：用于校準模型性能。例如，在訓練模型時，控制數據（如驗證集）幫助評估模型是否過拟合或欠拟合，而非直接用于訓練。
示例：将數據集分為訓練集（70%）、驗證集（15%）、測試集（15%），其中驗證集和測試集均屬于控制數據。

（3）系統與流程管理

作用：在自動化系統中，控制數據是指導系統行為的參數或規則。例如，工業控制系統中設定的溫度阈值、流量範圍等。
示例：恒溫器根據預設溫度（控制數據）調節加熱或制冷。

3. 核心特點

穩定性：控制數據通常是固定的或經過嚴格篩選的，确保對比結果可靠。
可比性：與實驗數據在維度、采集方式上需保持一緻，避免偏差。
被動性：不主動參與實驗幹預或系統操作，僅作為參照。

4. 與其他數據的區别

類型	控制數據	實驗數據	觀測數據
定義	基準參照數據	受幹預或變化後的數據	自然狀态下收集的數據
用途	對比、驗證效果	分析幹預影響	描述現象或趨勢
主動性	被動（不參與幹預）	主動（受幹預影響）	被動（無幹預）

5. 注意事項

數據質量：控制數據需高精度且無污染，否則會導緻結論錯誤。
隨機分配：在實驗中，控制組與實驗組的分配需隨機化，避免選擇性偏差。
動态調整：在系統控制中，控制數據可能需要根據反饋實時更新（如PID控制器中的參數調節）。

如果需要進一步了解具體領域（如統計學、工業控制）中的案例，可以補充說明方向。