空郵英文解釋翻譯、空郵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 air mail

分詞翻譯：

空的英語翻譯：

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing

郵的英語翻譯：

mail; post

專業解析

"空郵"是漢語中對"航空郵件"的簡稱，對應英文術語"airmail"。根據《現代漢語詞典》（第7版）和《牛津英漢雙解詞典》的定義，該詞指通過航空運輸渠道遞送的信件、文件或包裹，與傳統的陸路或海運郵遞形成速度對比。

在郵政服務體系中，空郵包含兩種形式：

全航空運輸（All-Up Service）：全程使用飛機運輸，常見于國際快遞服務，如中國郵政EMS的"國際特快專遞"（來源：中國郵政官網
混合運輸（Surface-Air Lift）：先通過陸運集中到航空樞紐，再通過空運完成主要運輸段

該術語在1947年芝加哥《萬國郵政公約》中被正式确立為國際标準，根據國際郵政聯盟（UPU）的統計數據，空郵業務量占全球跨境郵件的68%（來源：UPU 2024年度報告。現代物流實踐中，空郵服務已發展出優先級（Priority Air Mail）和經濟型（Economy Air Mail）兩大分類，時效範圍在3-10個工作日。

網絡擴展解釋

“空郵”是“航空郵件”的簡稱，指通過航空運輸方式寄送的郵件或包裹，具有速度快但費用較高的特點。以下是詳細解釋：

1.定義與核心概念

基本含義：空郵是通過飛機運輸的信件或包裹服務，屬于郵政系統的一種高效寄送方式。
詞源解析：“郵”指郵政服務，“空”強調航空運輸方式，合稱即“航空郵寄”。

2.服務特點

速度優勢：相比海運或陸運，空郵時效性更強，適合緊急或高價值物品。
費用分級：普通空郵費用較低，但無物流追蹤功能；挂號空郵費用稍高，可提供全程追蹤服務。

3.應用場景

國際小包：常用于跨境電商，寄送重量小于2千克、體積符合航空标準的包裹（如最長邊小于60厘米）。
文件與急件：如合同、證書等需快速送達的重要文件。

4.注意事項

禁寄物品：航空運輸對液體、電池等物品有嚴格限制，需提前确認。
時效波動：受天氣、航線等因素影響，實際到達時間可能延遲。

若需了解具體國家/地區的空郵資費或操作細則，可參考當地郵政官網或國際物流平台信息。