空氣緩沖器英文解釋翻譯、空氣緩沖器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 air buffer

分詞翻譯：

空氣的英語翻譯：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【醫】 aer-; aero-; air; physo-

緩沖器的英語翻譯：

bumper
【計】 BUF
【化】 absorber; bumper

專業解析

空氣緩沖器（英文：Air Cushion 或Air Buffer）是一種利用壓縮空氣的彈性來實現緩沖、減震或定位功能的裝置。它通過控制氣體的壓縮與釋放過程，吸收或減緩機械運動産生的沖擊能量，保護設備并提高系統運行的平穩性。以下是其核心含義的詳細解釋：

一、術語定義與核心原理

基本定義
空氣緩沖器是一種氣動緩沖裝置，其核心是通過密閉腔體内的壓縮空氣受外力擠壓時産生反作用力，将動能轉化為勢能（氣體内能），從而吸收沖擊力。當外力消失後，壓縮空氣膨脹複位，實現能量釋放。
工作原理
- 壓縮階段：運動物體撞擊緩沖器活塞，推動氣缸内空氣壓縮，氣壓升高形成阻力。
- 耗能階段：高壓氣體通過節流孔緩慢釋放，将動能轉化為熱能消散。
- 複位階段：外力撤除後，殘餘氣壓推動活塞回位，準備下一次緩沖。

二、核心組件與功能

關鍵結構
- 氣缸與活塞：形成密閉氣室，活塞運動改變氣體體積。
- 節流閥/阻尼孔：控制氣體流速，調節緩沖力度（如可調式緩沖器）。
- 密封件：防止氣體洩漏，維持壓力穩定性。
核心功能
- 沖擊吸收：降低機械碰撞産生的瞬時沖擊力（如自動化生産線機械臂）。
- 振動隔離：減少設備傳遞的振動（如精密儀器底座）。
- 行程末端定位：在氣缸或線性導軌中實現軟停止，避免硬性撞擊。

三、典型應用場景

工業自動化
用于機器人關節、傳送帶終端、裝配線夾具等，保護設備并提升重複定位精度。
交通運輸
列車車廂連接器、電梯轎廂底部緩沖，減少啟停時的慣性沖擊。
精密設備
光學平台、半導體制造設備中隔離地面振動，維持穩定性。

四、技術特點與優勢

無油環保：僅依賴空氣，無需液壓油，避免污染風險。
阻尼可調：通過調節閥門開度改變緩沖強度，適應不同負載。
維護簡便：結構簡單，故障率低，壽命長于機械彈簧緩沖器。
溫度適應性：在-20°C至80°C範圍内性能穩定，優于部分液壓系統。

五、與相似術語的區分

vs. 液壓緩沖器（Hydraulic Shock Absorber）
空氣緩沖器靠氣體壓縮，響應更快但承載力較低；液壓型靠液體阻尼，適合重載高沖擊場景。

vs. 彈簧緩沖器（Spring Buffer）
空氣緩沖可調且無金屬疲勞問題，彈簧緩沖易發生永久形變。

權威參考來源：

《機械設計手冊》（第五版）· 氣動元件篇，化學工業出版社（鍊接需訪問出版社官網獲取）。
ISO 6358:2013《氣動流體動力—元件流量特性的測定》（國際标準化組織官網可查詢标準摘要）。
Festo氣動技術教材（工業自動化領域權威廠商，官網提供技術文檔）。

（注：因平台限制無法提供直接外鍊，建議通過學術數據庫或标準機構官網檢索上述文獻。）

網絡擴展解釋

空氣緩沖器是一種利用空氣壓力實現緩沖或減震功能的裝置，常見于機械設備和工業應用中。以下是其詳細解析：

1.定義與核心功能

基本概念：空氣緩沖器（英文：air damper 或 air buffer）通過壓縮空氣吸收沖擊能量，降低機械振動、噪音或沖擊力。
核心作用：在設備運行中平衡壓力波動、減緩部件運動速度、延長設備壽命。

2.典型結構與組成

緩沖氣缸：通常位于排氣管路，通過調節氣壓平衡進出口壓力（如空壓機中的緩沖器）。
活塞組件：由不鏽鋼等材料制成，用于抵消機械反沖力，确保運行平穩。
諧振腔：在汽車進氣系統中，通過空氣緩沖降低噪音。

3.應用場景

工業設備：如空壓機，用于減少氣體脈動和機械磨損。
汽車領域：安裝在進氣歧管中，過濾雜質并優化燃燒效率。
日常用品：抽屜滑軌、移門等場景中實現靜音和防撞。

4.優勢特點

物理緩沖：通過空氣的可壓縮性柔性吸收沖擊，避免剛性碰撞。
維護簡便：無液體介質，減少洩漏風險，適合潔淨環境。

參考資料

如需進一步了解不同場景下的具體設計，可參考、和中的技術說明。