漂白粘土英文解釋翻譯、漂白粘土的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 bleaching clay; bleaching earth

分詞翻譯：

白粘土的英語翻譯：

argil
【機】 white clay

專業解析

漂白粘土（Piǎobái Niántǔ），在漢英詞典中通常對應Bleaching Clay 或Bleaching Earth。它是一種具有強吸附性能的天然或經活化處理的粘土礦物，主要用于吸附脫除油脂、石油産品、礦物油及其他液體中的色素、雜質、膠質和遊離脂肪酸等，以達到精制、提純和漂白的目的。

以下是其詳細解釋：

中文定義與核心功能：
- 漂白：核心含義并非指顔色變白，而是指去除色素和雜質的過程。其關鍵功能在于吸附脫色和淨化。
- 粘土：表明其主要成分是粘土類礦物，如蒙脫石（膨潤土的主要成分）、凹凸棒石、海泡石等。這些礦物具有層狀或纖維狀結構，比表面積大，天然或經處理後具有顯著的吸附能力。
- 來源參考：《漢英綜合大詞典》将“漂白粘土”譯為 “bleaching clay” 或 “bleaching earth”，強調其在工業脫色中的應用。
英文對應詞解析：
- Bleaching Clay：最常用的術語，直接點明其功能（漂白）和材質（粘土）。
- Bleaching Earth：與 Bleaching Clay 基本同義，可互換使用。
- Activated Clay / Activated Earth：指經過活化處理（通常是酸活化）的漂白粘土，其吸附性能顯著增強。這是更常見的商品形式。
- Fuller's Earth：這是一個曆史更悠久的術語，原指一種天然具有吸附性的粘土（常為鈣基膨潤土或凹凸棒石等），傳統用于吸附羊毛油脂（fulling process），後來也泛指用于脫色、淨化的天然粘土，包括漂白粘土。但在現代工業應用中，特指用于特定脫色用途的粘土時，常與 Bleaching Clay/Earth 重疊。
- 來源參考：《英漢地質詞典》明确将 “Fuller's earth” 解釋為 “漂白土，矽藻土”，并指出其脫色性能。美國石油學會（API）标準中也使用 “Bleaching Clay” 作為規範術語。
物理化學性質與活化：
- 主要成分是含水鋁矽酸鹽，含有 $SiO_2$, $Al_2O_3$，以及 $Fe_2O_3$, $MgO$, $CaO$ 等。
- 活化處理：天然粘土的吸附能力有限。工業上廣泛使用的是酸活化漂白土。将粘土（主要是膨潤土）用無機酸（如硫酸、鹽酸）處理，去除部分雜質離子（如 $Ca^{2+}$, $Mg^{2+}$, $Fe^{3+}$），增加孔隙率和比表面積，并将鈣基土轉化為氫基或氫基主導的形式，顯著提高其吸附活性，尤其是對極性雜質（如色素、磷脂、皂腳、遊離脂肪酸）的吸附能力。
- 來源參考：《中國大百科全書·化工卷》詳細描述了膨潤土經酸活化制備活性白土（即活化漂白土）的過程及其在油脂脫色中的應用。研究文獻指出酸活化能顯著增加蒙脫石的比表面積和表面酸性位點，這是其高吸附活性的基礎。
主要應用領域：
- 油脂精煉：是應用最廣泛的領域。用于植物油（大豆油、菜籽油、棕榈油等）、動物油、魚油等的脫色，去除葉綠素、類胡蘿蔔素等色素，以及磷脂、皂化物、微量金屬離子、殘留皂和氧化産物，改善油脂色澤、穩定性和風味。通常能降低遊離脂肪酸含量。
- 石油産品精制：用于潤滑油、石蠟、凡士林、汽油、煤油、柴油等的脫色、脫膠質、脫雜質，提高産品品質。
- 其他領域：礦物油再生、生物柴油淨化、化工産品（如脂肪酸）精制、葡萄酒和果汁澄清、污水處理（吸附重金屬、有機物）等。
- 來源參考：《油脂精煉與加工工藝學》系統論述了活性白土在油脂脫色工段的核心作用、使用方法和效果評估。行業報告數據顯示，全球漂白粘土市場的主要驅動力來自食用油精煉和石化行業的需求增長。
作用機制：
- 其脫色和淨化功能主要基于物理吸附和化學吸附。
- 物理吸附：依靠巨大的比表面積和孔隙結構吸附色素分子等雜質。
- 化學吸附：表面活化的酸性位點（如質子 $H^+$）能與色素分子中的發色基團（如共轭雙鍵）或極性雜質（如磷脂、遊離脂肪酸）發生化學作用（如質子化、離子交換），從而将其吸附固定。
- 來源參考：應用粘土科學領域的研究詳細闡述了活性白土表面酸性位點（布朗斯特酸和路易斯酸）在吸附脫除油脂中磷脂和色素過程中的關鍵化學作用。

從漢英詞典角度看，“漂白粘土”對應Bleaching Clay/Bleaching Earth，特指一類以粘土礦物（尤其是經酸活化的膨潤土）為原料、具有強吸附脫色和淨化能力的工業材料，核心功能是去除液體（主要是油脂和石油産品）中的色素、膠質、雜質和遊離脂肪酸，實現精制和提純。

網絡擴展解釋

漂白粘土是一種經過特殊處理的天然礦物材料，主要用于吸附雜質和脫色。以下是其詳細解釋：

一、定義與成分

漂白粘土又稱酸洗粘土或活性白土，主要原料為凹凸棒粘土或高嶺土。其化學成分為高嶺石（$text{Al}_2text{O}_3·2text{SiO}_2·2text{H}_2text{O}$），通過酸洗、漂白等工藝去除鐵質和雜質，提升純度與白度。

二、特性

物理特性
- 白度達90%以上，顆粒細小（1-2微米），便于分散；
- 吸附性強，可吸附油脂、色素及雜質。
化學特性
化學性質穩定，耐高溫且無毒，適用于食品和工業領域。

三、主要應用

油脂工業：脫除油脂中的色素、異味及遊離脂肪酸；
造紙與塗料：提高紙張白度及塗料的遮蓋性；
環保與農業：用作農藥填料或煤礦噴塵防爆材料；
日化領域：化妝品中的吸附劑和穩定劑。

四、生産工藝

以天然粘土為原料，經破碎、酸洗、漂白、幹燥等步驟制成，最終産品呈灰白或淡黃色粉末。

若需更完整的行業數據（如市場規模），可參考調研報告。