三葉野葡萄英文解釋翻譯、三葉野葡萄的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Vitis carnosa

分詞翻譯：

三的英語翻譯：

three; several; many
【計】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【醫】 tri-

葉的英語翻譯：

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【醫】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

野的英語翻譯：

limit; not in power; open country; rude; unrestrained; unruly; wild
【醫】 field

葡萄的英語翻譯：

grape
【醫】 grape; staphylo-; Vitis vinifera

專業解析

三葉野葡萄（學名：Tetrastigma hemsleyanum Diels & Gilg），是葡萄科（Vitaceae）崖爬藤屬（Tetrastigma）的一種多年生木質藤本植物。其名稱源于其典型的葉片特征——通常由三片小葉組成（三出複葉）。以下是其詳細解釋：

中文名釋義：
- 三葉：指其葉片形态，常為三片小葉組成的複葉（掌狀三出複葉），小葉邊緣有鋸齒，葉形多為卵形或橢圓形。
- 野葡萄：因其屬于葡萄科，形态（如藤本、卷須、漿果）與栽培葡萄有相似之處，且多野生于山林之中，故得名“野葡萄”。它并非通常食用的葡萄（Vitis vinifera），而是野生近緣種。
英文對應與學名：
- 英文常用名：常譯為Wild Three-leaf Grape、Hemsley's Rockvine 或直接使用其屬名Tetrastigma。其學名 Tetrastigma hemsleyanum 是國際通用的拉丁名，其中 Tetrastigma 指“四柱頭”（指其花的特征），hemsleyanum 為紀念英國植物學家 William Botting Hemsley。
- 科屬名：屬于葡萄科（Grape family, Vitaceae），崖爬藤屬（Rockvine genus, Tetrastigma）。
植物學特征：
- 形态：木質藤本，莖具卷須，借以攀援。
- 葉：三出複葉，小葉紙質，中央小葉較大，兩側小葉略小且基部常不對稱。
- 花：聚傘花序腋生，花小，黃綠色，花瓣4枚。
- 果：漿果，球形，成熟時多為紅色或紫黑色，内含種子1-4粒。
分布與生境：主要分布于中國長江流域以南各省區（如浙江、福建、江西、湖南、廣東、廣西、四川、貴州、雲南等地），常見于海拔300-1300米的山谷疏林、灌叢、溝邊或岩石縫中，喜陰濕環境。
傳統用途（重要價值）：三葉野葡萄的根或全草（中藥名常稱“三葉青”或“金線吊葫蘆”）在民間醫藥中應用曆史悠久，被認為具有清熱解毒、活血散結、祛風化痰等功效，常用于治療高熱驚厥、肺炎、哮喘、肝炎、風濕痹痛、跌打損傷等症。其塊根是主要的藥用部位。（來源：《中華本草》上海科學技術出版社）（來源：《中藥大辭典》人民衛生出版社）（來源：《Flora of China》科學出版社 & Missouri Botanical Garden Press）

“三葉野葡萄”指一種具有三片小葉的野生葡萄科藤本植物（Tetrastigma hemsleyanum），英文可稱 Wild Three-leaf Grape 或 Hemsley's Rockvine。它不僅是一種具有識别特征的野生植物，其根或全草（三葉青）更是中國傳統醫藥中的重要藥材。

網絡擴展解釋

關于“三葉野葡萄”的詳細解釋如下：

基本釋義

三葉野葡萄是野葡萄的一種常見形态，其名稱來源于葉片的三裂特征（即葉片呈三裂掌狀）。野葡萄泛指自然生長的葡萄屬植物，其共性特征包括：

形态：落葉藤本植物，莖細長，葉心髒形或掌狀分裂（三葉即指葉片分三裂的形态）；
花果：圓錐花序，花小呈淡黃綠色，漿果卵圓形、紫黑色，味酸可食用或釀酒。

文化引用

古代文獻中多次提及野葡萄，例如：

明代林弼詩句：“山蕉木柰野葡萄，佛指香圓人面桃”；
宋代韓駒描述：“雁飛蔽野葡萄曉，馬放連雲苜蓿秋”。

補充說明

“三葉”可能是對特定野葡萄品種葉形的描述（如掌狀三裂葉），但搜索結果中未明确提及該名稱的學術分類。若需進一步驗證植物學定義，建議參考權威植物志或學術文獻。

（注：以上解釋綜合了多來源信息，若需更專業的生物學分類信息，請查閱植物學資料。）