空氣關閉閥英文解釋翻譯、空氣關閉閥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 air shut-off valve

分詞翻譯：

空氣的英語翻譯：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【醫】 aer-; aero-; air; physo-

關閉的英語翻譯：

close; hem; occlude; padlock; shut
【計】 blanking; close; off
【醫】 occlude
【經】 shut

閥的英語翻譯：

clique; valve
【化】 valve
【醫】 limen; limina; valve

專業解析

空氣關閉閥（英文：Air Shut-off Valve），是工業管道系統中一種關鍵的安全控制裝置，專門用于在特定條件下快速切斷空氣或其他氣體的流動。其主要功能是在檢測到異常情況（如設備故障、超壓、超溫或火災風險）時，立即阻斷氣源，防止事故擴大或保護關鍵設備免受損壞。該閥門通常由執行機構（如電磁閥、氣動活塞或手動杠杆）驅動，響應控制系統的信號實現啟閉。

核心功能與工作原理

緊急切斷：當系統監測到危險參數（如壓力驟升、溫度過高、可燃氣體洩漏或設備機械故障）時，閥門接收信號迅速關閉，隔離氣源。這是其最重要的安全功能。
氣動控制：在壓縮空氣系統中，它作為主切斷點，确保下遊設備在維護或故障時與氣源完全隔離，保障操作人員安全及設備完整性。
自動化響應：常與傳感器（壓力傳感器、溫度傳感器、火焰探測器）及控制系統（PLC、安全儀表系統 SIS）聯動，實現自動觸發，減少人為幹預延遲。
故障安全設計：多數空氣關閉閥采用“故障關”（Fail-Close）設計，即在失去動力或信號時自動關閉，确保系統處于安全狀态。

典型應用場景

發動機進氣系統：用于柴油機或燃氣輪機，在超速、機油壓力過低或檢測到爆炸風險時切斷進氣，迫使發動機停機。
壓縮空氣管網：在主管線或分支關鍵節點安裝，用于隔離故障段、進行維護或響應火災信號。
燃燒設備：燃氣鍋爐、焚燒爐等設備中，作為安全鍊的一部分，在點火失敗、熄火或超溫時切斷助燃空氣或燃氣。
化工與過程工業：在涉及易燃、有毒氣體的工藝管道中，作為緊急切斷閥（ESDV），防止洩漏擴散。

技術規範與安全标準

空氣關閉閥的設計、選型和安裝需遵循嚴格的國際與行業标準，确保其可靠性和響應速度：

響應時間：通常要求在數秒甚至毫秒級内完成關閉動作。
密封等級：關閉後需達到高洩漏密封标準（如 ANSI/FCI 70-2 Class IV 或 V）。
安全認證：應用于關鍵安全場合時，需符合 SIL 等級（如 IEC 61508/61511）或 API 相關标準（如 API 6D, API 607）的要求。
材料兼容性：閥體、密封材料需與流通介質（空氣、特定氣體）及環境條件兼容。

同義詞與相關術語

Air Cutoff Valve：功能相同，強調“切斷”動作。
Emergency Air Shut-off Valve：突出其在緊急情況下的作用。
Safety Shut-off Valve：更廣義的安全切斷閥，可適用于多種流體（氣、液）。
Pneumatic Shut-off Valve：強調其應用于壓縮空氣系統。

來源參考：

Engineering Toolbox - Valve Types and Applications (通用工程知識庫)
Compressed Air Challenge - System Safety Best Practices (壓縮空氣系統權威指南)
ISA (International Society of Automation) Standards - Safety Instrumented Systems (自動化與安全系統标準機構)
Diesel Engine Manufacturers Association (DEMA) - Engine Protection Guidelines (發動機制造商技術規範)

網絡擴展解釋

空氣關閉閥（氣關閥）是一種通過壓縮空氣控制關閉、斷氣時自動開啟的調節閥。以下是詳細解釋：

一、定義與工作原理

工作方式
氣關閥在有氣源輸入時關閉，當氣源中斷或氣壓消失時，閥門自動打開。其結構通常由膜頭、彈簧和閥體組成，壓縮空氣作用于膜頭産生推力使閥門關閉，彈簧則在斷氣時複位，推動閥門開啟。
代號與别名
氣關閥的代號為FO（Fail Open，故障開），即在氣源故障時閥門處于開啟狀态。

二、應用場景

安全控制需求
主要用于需要緊急洩壓或排放的場合，例如化工設備中防止壓力過高導緻爆炸。當系統斷電或氣源故障時，閥門自動開啟以釋放壓力。
工藝要求
適用于要求斷氣後保持通道暢通的工況，如物料輸送管道的安全保護裝置。

三、與氣開閥的區别

特性	氣關閥（FO）	氣開閥（FC）
氣源狀态	有氣關閉，無氣開啟	有氣開啟，無氣關閉
安全設計	故障時開啟（洩壓）	故障時關閉（切斷物料）

四、注意事項

選擇氣關閥需根據工藝安全需求，例如優先保障壓力釋放。
需定期檢查氣源壓力和彈簧複位功能，避免因部件老化導緻失效。

如需更深入的閥門選型建議，來源中的工業标準文檔。