【醫】 nucleo-albumose; nucleose
"核"的漢英詞典釋義與專業解析
一、名詞釋義
果核（Pit/Stone）
指果實内部包裹種子的硬殼結構，如桃核（peach pit）、棗核（jujube stone）。該定義源自植物學基礎分類。
核心（Core/Kernel）
表示事物中心或關鍵部分，如“計算機内核”譯為“computer kernel”。此釋義在計算機科學領域廣泛應用。
原子核（Nucleus）
物理學中指原子中心由質子和中子組成的粒子團，如“核反應”對應“nuclear reaction”。相關術語參考國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）定義。
二、動詞釋義
審核/核查（Examine/Verify）
表示仔細檢查或驗證，如“核賬”譯為“verify accounts”。該用法常見于法律與財務文本。
三、形容詞釋義
與核能相關（Nuclear）
描述涉及原子核能量或技術的内容，如“核電站”（nuclear power plant）、“核磁共振”（MRI, Magnetic Resonance Imaging）。定義援引國際原子能機構（IAEA）技術文件。
四、專業領域擴展
在生物學中，“細胞核”譯為“cell nucleus”，為遺傳信息儲存中心；數學中“核函數”（kernel function）用于描述空間映射關系。跨學科定義均需結合領域權威文獻。
（注：本文參考來源為公開出版的權威詞典及學術機構出版物，引用内容已标明出處。）
“核”是一個多義字，其含義根據語境不同而變化。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：
果實中心部分
指果實中堅硬并包含果仁的部分，如桃核、杏核。
例詞：果核、棗核。
物體中心或關鍵部分
引申為事物的核心或中心，如細胞核、原子核。
例詞：核心、結核。
原子核與核能
指原子核（由質子和中子構成），核能通過原子核裂變或聚變釋放能量。
例詞：核武器、核反應堆。
生物學中的結構
如細胞核，是遺傳信息儲存和控制中心。
表示仔細對照、考察，如“核實”“核算”。
例句：核計成本、核查數據。
“核”既指具體物體的中心部分（例如果核），也用于抽象概念（如核心原則），還涉及科學領域（原子核、細胞核）。其多義性需結合具體語境理解。更多筆順、字源等信息可參考等來源。
【别人正在浏覽】