空氣循環式水冷器英文解釋翻譯、空氣循環式水冷器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 atmospheric circulation type water cooler

分詞翻譯：

空氣的英語翻譯：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【醫】 aer-; aero-; air; physo-

循環的英語翻譯：

cycle; recur; circle; rotate; circulation; repetition; revolution
【計】 DO-loop; for-loop; loop; unwinding
【化】 recirculate
【醫】 circuIation; cycle
【經】 cycle; revolving; rotation

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

水冷器的英語翻譯：

【化】 water cooler
【醫】 water cooler

專業解析

空氣循環式水冷器（Air-Circulating Water Cooler）是一種利用空氣強制對流與水體換熱實現降溫的工業冷卻裝置。其核心原理通過風機驅動外部空氣流經散熱翅片管，使管内循環水與管外空氣進行熱交換，從而降低水溫。根據《熱交換器設計手冊》（中國機械工業出版社，2020），該設備通常包含離心風機、銅鋁複合翅片管、水泵和自動溫控系統四部分，其中翅片管的表面積與散熱效率呈正相關。

在石油化工領域，此類設備可維持反應釜循環冷卻水溫度在25±2℃範圍内，相較傳統冷卻塔節能約30%（《化工設備與工藝》期刊，2023年第三期）。美國采暖、制冷與空調工程師學會（ASHRAE）标準90.1-2022指出，采用變頻調速技術的空氣循環式水冷器能實現IPLV值達5.8的能效水平。清華大學熱能工程系實驗數據顯示，當環境濕度低于60%時，該設備COP值可達4.2-4.5，優于普通蒸發式冷凝器。

網絡擴展解釋

“空氣循環式水冷器”是一個結合空氣循環與水冷技術的散熱裝置，其核心功能是通過空氣流動和液體冷卻的雙重作用實現高效熱交換。以下為詳細解析：

1.定義與基本原理

空氣循環：指利用風扇或自然對流促使空氣流動，通過強制對流帶走熱量。
水冷器：指以水或其他冷卻液為介質，通過循環流動吸收并轉移熱量。
結合形式：将兩者結合，可能采用“水冷散熱片+空氣循環”的混合模式。例如，冷卻液流經散熱片，同時風扇加速空氣流過散熱片表面，提升散熱效率。

2.典型工作流程

吸熱階段：冷卻液流經發熱部件（如發動機、電子芯片），吸收熱量。
熱交換階段：受熱的冷卻液被泵送至散熱器（含密集散熱片）。
空氣散熱階段：風扇驅動空氣流經散熱片，将熱量散發到外部環境。
循環冷卻：降溫後的冷卻液重新流回發熱部件，形成閉環。

3.應用場景

工業領域：用于内燃機、發電機組等大型設備的冷卻。
電子設備：如高性能計算機、服務器機櫃的散熱系統。
新能源領域：電動汽車電池組或氫燃料電池的熱管理。

4.技術優勢

高效散熱：結合液體高比熱容與空氣強制對流，效率高于單一散熱方式。
節能環保：可通過調節風扇轉速或冷卻液流量實現動态控溫，減少能耗。
緊湊設計：適用于空間受限的場景（如車載系統）。

5.可能的變體與注意事項

部分系統可能采用“間接空氣冷卻”，即冷卻液先通過空氣預冷，再進入主循環。
需定期維護，防止冷卻液洩漏或散熱片積灰影響效率。

若需具體型號或工程參數，建議提供更多上下文或檢查術語準确性，以便進一步分析。