月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

恐龍英文解釋翻譯、恐龍的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

dinosaur; dinosaurian

相關詞條:

1.dinosaurian  2.diplodocus  3.tyrannosaur  

例句:

  1. 我們根據恐龍的一些骨頭重組恐龍的原貌。
    We reconstructed what the dinosaur looked like from a few of its bones.
  2. 他的關于恐龍滅絕的電影取得了***************。
    His movie of the extinction of dinosaurs was a great success.
  3. 恐龍已絕種幾百萬年了。
    Dinosaurs have been extinct for millions of years.
  4. 恐龍是種巨獸。
    Dinosaurs are monsters.

分詞翻譯:

恐的英語翻譯:

fear

龍的英語翻譯:

dragon; imperial

專業解析

恐龍(kǒnglóng)是漢語中特指中生代時期廣泛存在的爬行動物類群,英文對應為"dinosaur"。該詞由日本學者在19世紀根據希臘語"deinos"(恐怖的)和"sauros"(蜥蜴)組合創造,後傳入漢語成為固定術語。

從漢英詞典角度解析:

  1. 定義與詞性

    《現代漢語詞典》定義為"中生代陸栖爬行動物的統稱",對應英文名詞"dinosaur",強調其已滅絕屬性。《牛津英語詞典》标注該詞1841年由英國古生物學家理查德·歐文正式命名,指代"中生代優勢陸栖爬行類"。

  2. 漢英構詞對比

    漢語采用形聲構字法,"龍"作為類屬标識符,與"恐"組合突出其龐大兇猛特征;英語"dinosaur"則保留希臘詞根,體現西方科學命名傳統。

  3. 現代引申含義

    《新世紀漢英大詞典》收錄引申義項:比喻"陳舊過時的事物",如"電子恐龍"對應"technological dinosaur";在流行文化中常指"體型巨大或笨重的事物",該用法可見于《劍橋雙語詞典》例句庫。

  4. 科學分類體系

    根據國際古生物協會分類标準,恐龍包含蜥臀目(Saurischia)與鳥臀目(Ornithischia)兩大分支,該分類法已被《中國大百科全書》古生物學卷完整收錄。中國科學院古脊椎動物與古人類研究所的化石數據庫顯示,目前全球已定名的恐龍屬種超過1200個。

注:本文參考資料來自中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)、牛津大學出版社《Oxford English Dictionary》、外語教學與研究出版社《新世紀漢英大詞典》等權威學術出版物。

網絡擴展解釋

“恐龍”這一詞語的詳細解釋如下:


基本定義

恐龍是中生代(約2.3億年前至6500萬年前)繁盛的一類爬行動物,屬于蜥形綱。其顯著特征包括直立行走的四肢、長尾、龐大身軀,以及部分種類具有鱗片覆蓋的皮膚。恐龍在中生代末期(白垩紀-第三紀滅絕事件)突然滅絕,原因可能與隕石撞擊、氣候變化等因素有關。


詞源與翻譯


分類與特征

恐龍分為兩大目:

  1. 蜥臀目(如霸王龍):骨盆結構類似現代蜥蜴。
  2. 鳥臀目(如三角龍):骨盆結構與鳥類相似。 部分恐龍體型巨大(如體長可達30米的蜥腳類),也有小型種類(如體長不足1米的近鳥龍)。

滅絕與科學意義

恐龍滅絕于約6500萬年前的白垩紀末期,其化石為研究地球曆史、生物演化及大陸漂移學說提供了重要證據(例如雲南祿豐的恐龍化石)。此外,現代研究認為部分恐龍可能是鳥類的祖先。


網絡引申義

在網絡用語中,“恐龍”有時被戲稱為“相貌不佳的女性”,但此用法非學術定義,且帶有不尊重傾向,需謹慎使用。


如需進一步了解具體種類或化石發現,可參考古生物學權威資料或博物館展覽(如仿真恐龍模型展示信息)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴比涅補償器部落法參與共同市場的國家操作存儲器腸憩室出聲促活器誕生時的星位打散篩孔電子管管底低混混合潤滑脂短毛黴酸浮動式控制器附圖哈-臘二氏試驗聚丁二酸亞戊基酯考爾梯拱可重構陣列計算機兩手同利者立即運算元鄰二氮苯流下密度天平逆函數有向圖全部标準負嗬三聚氰胺-甲醛塑料神經性膀胱填料塔同歸于盡吐火怪物