恐龙英文解释翻译、恐龙的近义词、反义词、例句

英语翻译：

dinosaur; dinosaurian

我们根据恐龙的一些骨头重组恐龙的原貌。
We reconstructed what the dinosaur looked like from a few of its bones.
他的关于恐龙灭绝的电影取得了***************。
His movie of the extinction of dinosaurs was a great success.
恐龙已绝种几百万年了。
Dinosaurs have been extinct for millions of years.
恐龙是种巨兽。
Dinosaurs are monsters.

fear

dragon; imperial

恐龙（kǒnglóng）是汉语中特指中生代时期广泛存在的爬行动物类群，英文对应为"dinosaur"。该词由日本学者在19世纪根据希腊语"deinos"（恐怖的）和"sauros"（蜥蜴）组合创造，后传入汉语成为固定术语。

从汉英词典角度解析：

定义与词性
《现代汉语词典》定义为"中生代陆栖爬行动物的统称"，对应英文名词"dinosaur"，强调其已灭绝属性。《牛津英语词典》标注该词1841年由英国古生物学家理查德·欧文正式命名，指代"中生代优势陆栖爬行类"。
汉英构词对比
汉语采用形声构字法，"龙"作为类属标识符，与"恐"组合突出其庞大凶猛特征；英语"dinosaur"则保留希腊词根，体现西方科学命名传统。
现代引申含义
《新世纪汉英大词典》收录引申义项：比喻"陈旧过时的事物"，如"电子恐龙"对应"technological dinosaur"；在流行文化中常指"体型巨大或笨重的事物"，该用法可见于《剑桥双语词典》例句库。
科学分类体系
根据国际古生物协会分类标准，恐龙包含蜥臀目（Saurischia）与鸟臀目（Ornithischia）两大分支，该分类法已被《中国大百科全书》古生物学卷完整收录。中国科学院古脊椎动物与古人类研究所的化石数据库显示，目前全球已定名的恐龙属种超过1200个。

注：本文参考资料来自中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）、牛津大学出版社《Oxford English Dictionary》、外语教学与研究出版社《新世纪汉英大词典》等权威学术出版物。

“恐龙”这一词语的详细解释如下：

恐龙是中生代（约2.3亿年前至6500万年前）繁盛的一类爬行动物，属于蜥形纲。其显著特征包括直立行走的四肢、长尾、庞大身躯，以及部分种类具有鳞片覆盖的皮肤。恐龙在中生代末期（白垩纪-第三纪灭绝事件）突然灭绝，原因可能与陨石撞击、气候变化等因素有关。

词源：英文“Dinosaur”源自希腊语“Deinos”（恐怖的）和“Sauros”（蜥蜴），意为“恐怖的蜥蜴”。
翻译沿革：日本学者最早将“Dinosaur”译为“恐龙”，后传入中国并沿用至今。需注意，“龙”在中国传统文化中的形象（如瑞兽）与西方“Dinosaur”概念不同。

恐龙分为两大目：

恐龙灭绝于约6500万年前的白垩纪末期，其化石为研究地球历史、生物演化及大陆漂移学说提供了重要证据（例如云南禄丰的恐龙化石）。此外，现代研究认为部分恐龙可能是鸟类的祖先。

在网络用语中，“恐龙”有时被戏称为“相貌不佳的女性”，但此用法非学术定义，且带有不尊重倾向，需谨慎使用。

如需进一步了解具体种类或化石发现，可参考古生物学权威资料或博物馆展览（如仿真恐龙模型展示信息）。