聚丁二酸亞戊基酯英文解釋翻譯、聚丁二酸亞戊基酯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 polypentamethylene succinate

分詞翻譯：

聚的英語翻譯：

assemble; gather
【建】 poly-

丁二酸的英語翻譯：

【化】 butanedioic acid; ethylene dicarboxylic acid; succinic acid
【醫】 chelidoninic acid; succinic acid

亞戊基的英語翻譯：

【化】 pentylidene

酯的英語翻譯：

ester
【化】 ester
【醫】 compound ether; ester; lactam; lactan

專業解析

聚丁二酸亞戊基酯 (Jù dīng èr suān yà wù jī zhǐ) 是一種特定的生物基可生物降解聚酯，其漢英對應及詳細解釋如下：

中文術語解析：
- 聚 (Jù)：表示“聚合物”，指由重複單元組成的大分子。
- 丁二酸 (Dīng èr suān)：指單體“丁二酸”，即琥珀酸（Succinic acid），一種二元羧酸。
- 亞戊基 (Yà wù jī)：指單體“1,5-戊二醇”（1,5-Pentanediol），一種二元醇。“亞戊基”在此指代由戊二醇衍生的五碳鍊段（-O-CH₂-CH₂-CH₂-CH₂-CH₂-）。
- 酯 (Zhǐ)：指通過羧酸與醇的縮合反應形成的酯鍵（-COO-）。
- 整體含義：由丁二酸（琥珀酸）與1,5-戊二醇通過縮聚反應形成的線性聚酯。
英文對應術語：
- 最準确的英文名稱是Poly(pentylene succinate)。
  - Poly：前綴，表示“聚合物”。
  - pentylene：指單體1,5-戊二醇（1,5-Pentanediol）在聚合物鍊中形成的重複單元結構（-O-(CH₂)₅-），稱為“亞戊基”或“五亞甲基”單元。這是IUPAC推薦的基于結構單元命名法中的習慣用法。
  - succinate：指單體丁二酸（琥珀酸，Succinic acid）在聚合物鍊中形成的重複單元結構（-OC-CH₂-CH₂-CO-），稱為“丁二酸酯”單元。
- 另一種常見但不夠精确的寫法是Poly(pentamethylene succinate) (縮寫PPS)，其中“pentamethylene”也指五亞甲基單元（-(CH₂)₅-）。
- 它屬于Aliphatic Polyesters（脂肪族聚酯）大類，是Poly(alkylene dicarboxylate)s（聚亞烷基二羧酸酯）的一種具體類型。
材料特性與應用：
- 聚丁二酸亞戊基酯是一種典型的脂肪族聚酯。
- 它具有良好的生物可降解性和生物相容性，能在堆肥或特定環境條件下被微生物分解。
- 其物理機械性能（如熔點、結晶度、韌性）介于常見的生物聚酯聚丁二酸丁二醇酯（PBS）和聚乳酸（PLA）之間。
- 主要應用領域包括：
  - 生物可降解包裝材料（薄膜、容器）。
  - 生物醫學材料（如藥物緩釋載體、手術縫合線）。
  - 環保塑料制品。
  - 作為共聚單體用于改性其他生物聚酯（如PBS、PBT）的性能。

權威性參考來源：

國際純粹與應用化學聯合會 (IUPAC): IUPAC 是化學命名的最高權威機構。其命名原則支持使用基于結構單元的命名法，如“Poly(pentylene succinate)”。 (來源： IUPAC Recommendations on Polymer Nomenclature)
中國化工學會 (CIESC): 作為中國化學化工領域的權威學術組織，其出版物和标準中會使用規範的中文術語“聚丁二酸亞戊基酯”及其對應的英文名稱。 (來源：中國化工學會專業術語數據庫/相關出版物)
高分子科學核心期刊：在《Polymer》、《Macromolecules》、《高分子學報》等國内外頂級期刊發表的關于此類聚酯的研究論文中，均會使用标準的中英文術語進行描述。 (來源：相關領域學術文獻)
國家标準/行業标準：中國國家标準（GB）或化工行業标準中涉及生物降解材料或聚酯命名時，會采用規範的名稱。 (來源：中國國家标準信息公共服務平台)

網絡擴展解釋

“聚丁二酸亞戊基酯”是一種聚酯類高分子化合物，其名稱可通過以下解析理解：

1.名稱分解

聚：表示高分子聚合物。
丁二酸：二元酸（HOOC-CH₂-CH₂-COOH），又稱琥珀酸，是聚合物的酸組分。
亞戊基：指五碳鍊的二醇（如1,5-戊二醇，HO-(CH₂)₅-OH），作為聚合物的醇組分。
酯：酸與醇縮合形成的酯鍵（-O-CO-）。

2.化學結構

由丁二酸與亞戊基二醇通過縮聚反應生成，主鍊結構為交替的酸和醇單元： $$ small text{[-O-(CH}_2text{)}_5text{-O-CO-CH}_2text{-CH}_2text{-CO-]}_n $$

3.特性與用途

可降解性：類似聚丁二酸丁二醇酯（PBS），可能具有生物可降解性，適用于環保材料（如包裝、農膜）。
力學性能：長鍊二醇（戊二醇）可能賦予材料更高的柔韌性和熱穩定性，適合纖維或薄膜應用。

4.注意事項

該名稱可能存在拼寫或結構表述偏差。常見類似物為聚丁二酸丁二醇酯（PBS），若實際單體為戊二醇，則更準确的名稱為“聚丁二酸戊二醇酯”。
若需具體物性數據或合成方法，建議提供更詳細的上下文或文獻來源。

如需進一步驗證，可參考高分子化學手冊或生物降解材料相關研究。