連接棒英文解釋翻譯、連接棒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

pitman

分詞翻譯：

連接的英語翻譯：

connect; join; joint; juncture; link
【計】 bussing; catenation; connection; interfacing; join; linkage; linking
【化】 connection
【醫】 connection; couple; coupling; union
【經】 link

棒的英語翻譯：

bar; mallet; stick; wand; good
【化】 bar; rod

專業解析

在機械工程領域，"連接棒"通常指用于連接兩個部件并傳遞運動或力的剛性杆狀零件，其核心英文對應詞為：

Connecting Rod (最常用)
指内燃機中連接活塞與曲軸的關鍵傳動部件，将活塞的往複直線運動轉化為曲軸的旋轉運動。該術語在《英漢機械工程大詞典》中被明确定義為"連杆"或"連接杆"。

應用場景示例：汽車發動機活塞通過連接棒驅動曲軸旋轉。
Link Rod / Linkage Rod
用于描述機構學中構成連杆機構的剛性構件，常見于機械傳動系統（如四杆機構）。《機械設計術語标準》（GB/T 15700-2023）将其歸類為"傳動連杆"。

應用場景示例：工業機械臂關節間的動力傳遞依賴多組連接棒協同工作。

工程特性補充

連接棒需滿足高強度、耐疲勞等要求，材料多采用合金鋼（如42CrMo）并通過鍛造成型。其結構通常包含大頭（連接曲軸）、杆身和小頭（連接活塞銷）三部分，設計時需進行動力學仿真以避免共振失效。

權威來源說明：

術語定義參考中國機械工程學會《機械工程術語》線上數據庫（未提供鍊接時建議用戶通過學會官網檢索）

材料标準參見國标《GB/T 3077-2015 合金結構鋼》

設計規範引自《機械設計手冊》第5版（化學工業出版社）

網絡擴展解釋

“連接棒”一詞在不同語境中有以下兩種主要解釋：

機械/工程領域的現代含義
指用于連接機械部件的棒狀零件，常見于機械傳動或結構固定場景。英文對應為“pitman”（如連杆機構中的連接杆）。其核心功能是通過物理連接傳遞動力或維持結構穩定，例如發動機連杆、傳送帶連接杆等。
古代軍事武器的别稱
該詞在古籍中寫作“連梃”，是守城用的長柄武器，形似農具連枷，用于擊打攀爬城牆的敵人。如《墨子·備城門》記載其與長斧、長椎共同作為城防工具，《通典》描述其作戰方式類似打麥子的動作。

辨析提示
現代使用多指機械部件，而古代含義屬于軍事術語。具體釋義需結合上下文，若涉及古文或曆史文獻，通常指向武器含義。