浮升力英文解釋翻譯、浮升力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 uplift

分詞翻譯：

浮的英語翻譯：

float; on the surface; unstable
【化】 flotation

升力的英語翻譯：

【化】 ascensional force; lift force

專業解析

浮升力是流體力學中的重要概念，指物體在流體（氣體或液體）中因壓力差産生的垂直向上作用力，包含浮力（buoyancy）和升力（lift）的綜合效應。其核心原理可分解為：

浮力部分
由阿基米德定律定義，公式為： $$ Fb = rho{fluid} cdot g cdot V{displaced} $$ 其中$rho{fluid}$為流體密度，$g$為重力加速度，$V_{displaced}$為物體排開的流體體積（來源：《現代漢語詞典》第7版流體力學詞條）。
升力部分
遵循伯努利定理，機翼或曲面結構上下表面流速差異導緻壓力差，公式可表示為： $$ L = frac{1}{2} rho v S C_L $$ $C_L$為升力系數，$S$為參考面積，$v$為流體速度（來源：中國大百科全書出版社《力學基礎》）。
實際應用
浮升力在航空工程（如飛機機翼設計）、船舶制造（潛艇浮沉控制）及氣象學（熱氣球升空）中均有典型應用。例如民航客機巡航時，機翼産生的升力占比超過90%（來源：AIAA航空工程學報）。
漢英對照定義
《新漢英大詞典》将“浮升力”譯為buoyant lift，強調其同時包含靜态浮力與動态升力的雙重屬性，區别于單一浮力（buoyancy）或升力（lift）概念。

網絡擴展解釋

“浮升力”是一個複合詞，結合了“浮力”和“升力”兩個物理概念。盡管該術語未見于常規物理教材，但可基于其組成進行解釋：

1.浮力（Buoyancy）

浮力是物體在流體（液體或氣體）中受到的垂直向上的力，由阿基米德原理描述： $$ Fb = rho{text{fluid}} cdot g cdot V{text{displaced}} $$ 其中，$rho{text{fluid}}$為流體密度，$g$為重力加速度，$V_{text{displaced}}$為物體排開的流體體積。例如，船舶漂浮即依靠浮力。

2.升力（Lift）

升力是物體在流體中運動時産生的垂直于流動方向的力，常見于機翼設計。根據伯努利原理，流速差異導緻壓力差，其公式可簡化為： $$ L = frac{1}{2} rho v S C_L $$ 其中，$rho$為流體密度，$v$為流速，$S$為機翼面積，$C_L$為升力系數。

3.浮升力的可能含義

“浮升力”可能是以下兩種情景的複合描述：

混合應用場景：如飛艇同時依賴浮力（氣體密度差）和空氣動力學升力（飛行時的機翼效應）實現升空。
工程術語：某些特殊載具（如潛水航行器）在運動時，浮力與流體動力升力的綜合作用。

4. 實際應用示例

飛艇：通過填充氫氣/氦氣獲得浮力，同時借助外形設計在前進中産生附加升力。
水下滑翔機：調節浮力實現沉浮，結合機翼結構在運動中産生升力，延長續航。

若您指的是特定領域（如航空航天工程或船舶設計）中的專業術語，建議補充上下文以便更精準解釋。