聯合銷售英文解釋翻譯、聯合銷售的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 joint sales

分詞翻譯：

聯合的英語翻譯：

unite; ally; connect; link; associate; band; joint; combination; federation
linkage; union; alliance
【計】 uniting
【化】 union
【醫】 association; coadunation; coadunition; symphysis; syndesis; union
【經】 associate; coalition; combination; consolidate; consortium; fusion
union

銷售的英語翻譯：

market; sell; vendition
【計】 sales
【經】 market; marketing; sales; sales transaction; sell

專業解析

聯合銷售（Joint Promotion/Sales）指兩個或多個品牌、企業或産品方合作推廣或銷售彼此的産品或服務，通過資源共享實現互利共赢的營銷策略。在商業實踐中，該模式能降低營銷成本、擴大受衆範圍并提升品牌影響力。

一、中英文術語解析

中文定義
“聯合銷售”強調多方協作，常見于捆綁銷售（如“機票+酒店套餐”）或跨界合作（如快消品與IP聯名）。其核心是通過渠道、客戶群或品牌優勢互補，共同刺激消費需求。
英文對應術語
- Joint Promotion：側重聯合推廣活動（如品牌聯名營銷）
- Cross-selling：指向同一客戶群銷售關聯産品（如購買手機後推薦耳機）
- Bundling：指将多個産品打包銷售（如軟件套裝）

二、商業場景應用

航空與旅遊行業：航空公司與酒店集團聯合推出“機+酒”套餐，通過共享客戶資源提升訂單量（參考：中國商務部《跨境服務貿易案例指南》）
零售業跨界合作：如運動品牌與動漫IP聯名推出限量款，利用雙方粉絲基礎擴大銷售覆蓋（案例：安踏×《航海王》聯名系列）

三、法律與合同要點

根據《中華人民共和國反壟斷法》，聯合銷售需避免排他性條款或價格壟斷。合作方需明确權責分配、收益分成及知識産權歸屬（來源：國家市場監督管理總局《橫向壟斷協議案例解讀》）

權威參考來源：

劍橋詞典商業術語庫 [Cambridge Business English Dictionary]

中國商務部服務貿易司政策文件庫

《營銷管理》（菲利普·科特勒著，第16版）

國家市場監督管理總局反壟斷局案例公示系統

網絡擴展解釋

聯合銷售（Co-Marketing）是指兩個或多個企業或品牌通過資源共享、優勢互補，合作開展營銷活動以提升市場競争力的策略模式。以下從定義、核心、形式、優勢及應用場景五個方面詳細解析：

一、定義與核心

聯合銷售強調企業間的戰略聯盟，通過整合彼此資源（如渠道、客戶、技術等）共同開發市場。其核心在于互利共生——參與者需具備差異化資源且目标市場部分重疊，例如品牌A的客戶群體可能對品牌B的産品有潛在需求。

二、主要形式

廣告聯合
利用産品包裝（标籤、瓶蓋等）為其他商品宣傳，例如飲料瓶印有電影廣告，實現精準觸達目标用戶。
渠道共享
企業互相開放銷售網絡，如房地産項目中多個代理公司聯合銷售同一樓盤。
服務互補
保險行業中的聯合投保，多人共享同一保單，風險分攤且費用優化。

三、核心優勢

降低成本：分攤營銷費用，減少單方投入；
精準營銷：通過共生載體直達潛在用戶，如食品與母嬰用品聯合促銷；
資源互補：例如技術型公司與渠道型公司合作，突破市場壁壘。

四、應用場景

跨行業合作：如快消品與影視IP聯名推廣；
垂直領域深化：房地産開發商與專業代理公司協作銷售；
新興市場拓展：中小企業通過聯合降低進入國際市場的風險。

注意事項

聯合銷售需确保合作方目标一緻，避免品牌形象沖突。例如高端品牌與平價産品聯合可能稀釋品牌價值，需謹慎設計合作形式。

以上内容綜合了多個行業案例及理論定義，如需更細分領域的解析（如保險或房地産聯合銷售），可進一步說明需求。