攙雜接面英文解釋翻譯、攙雜接面的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 doped junction

分詞翻譯：

攙雜的英語翻譯：

gallimaufry; jumble; mingle; mix
【電】 doping

接的英語翻譯：

receive; accept
【電】 connecting

面的英語翻譯：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

專業解析

"攙雜接面"是材料科學與半導體工程領域的專業術語，其核心含義指通過人工幹預将雜質原子引入純淨材料形成的過渡區域。從漢英詞典角度解析，該詞可分為兩部分：

攙雜（摻雜）
漢語中"攙"通"摻"，指混合異質成分，《現代漢語詞典》定義為"把一種東西混合到另一種東西裡去"。對應的英文術語為doping，源自電子工程領域，指在半導體基體（如矽晶體）中植入微量雜質以改變導電特性，該定義被《牛津材料科學詞典》（Oxford Dictionary of Materials Science）收錄。
接面
漢語指不同物質或結構的接觸界面，《物理學大辭典》解釋為"兩種材料或區域的交界處"。英文對應junction，特指半導體中不同摻雜區域形成的邊界，如p-n junction（PN結），這一概念在《IEEE電子器件标準術語》（IEEE Standard Definitions for Semiconductor Devices）中有明确定義。

綜合來看，"攙雜接面"描述的是通過控制性摻雜形成的微觀功能界面，其典型應用包括晶體管中的載流子控制層、太陽能電池的光電轉換層等。根據劍橋大學材料系發布的《半導體制造原理》專著，該結構對現代電子器件的性能提升具有決定性作用。美國國家可再生能源實驗室（NREL）的研究報告進一步指出，精準的摻雜接面設計能使光伏電池效率提升15%-20%。

網絡擴展解釋

“攙雜”是一個漢語詞彙，拼音為chān zá，其核心含義是夾雜、混雜，指不同事物混合在一起，帶有一定程度的無序性。以下是詳細解釋和相關用法：

基本釋義

定義：指在某一事物中混入其他成分，導緻整體不再純粹。例如：
- “米裡面攙雜了不少石子。”（）
- “小工們的樁歌攙雜着步伐聲和石硪落地的聲音。”（）
近義詞：夾雜、混合、羼雜、攙和、同化（, , ）。
反義詞：純正、純粹（, ）。

語境與用法

文學例句：
- 《紅樓夢》第六九回提到：“一年半載養一個，倒還是一點攙雜沒有的呢！”（, ）。
- 曹禺《日出》中描述：“攙雜着多少人的步伐和石硪落地的沉重的聲音。”（, ）。
使用場景：
- 物理混合：如材料中混入雜質。
- 抽象概念：如情感或動機中夾雜私心（）。

辨析與注意事項

“攙雜”與“摻雜”：二者常混用，但“攙”更強調“加入”動作，“摻”更偏向“滲入”，部分語境下可互換（, ）。
常見錯誤：避免用于描述有序或主動的混合（如“調配”），而應側重“無序混入”。

“攙雜”強調不同事物的無序混合，多用于負面或中性的語境。如需進一步了解例句或延伸用法，可參考《現代漢語詞典》或文學經典作品（如《紅樓夢》《日出》）。