參謀組織英文解釋翻譯、參謀組織的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 staff organization

分詞翻譯：

參的英語翻譯：

join; refer

謀的英語翻譯：

consult; plan; plot; scheme; seek; stratagem

組織的英語翻譯：

buildup; organize; composition; constitution; framework; organization
synthesis; texture; tissue
【化】 tissue
【醫】 constitution; hist-; histio-; histo-; organization; organize; tcxture
tela; telae; textus; tissue
【經】 fabric; organization; organizing

專業解析

參謀組織在漢英詞典中的核心釋義為軍事或管理體系中提供戰略規劃與決策支持的協同團隊，對應的英文翻譯為"staff organization"。這一術語源于軍事指揮體系，現廣泛應用于公共管理及企業決策領域。根據《現代漢語詞典（漢英雙解版）》，其定義包含三個核心特征：

職能定位：作為指揮官的智囊團，負責情報分析、方案拟訂和戰術評估（美國陸軍指揮手冊，FM 6-0）。現代企業中的戰略發展部門即為此類組織的延伸形态。
結構特征：采用矩陣式架構，包含作戰、情報、後勤等專業分支，通過跨部門協作形成決策建議（《牛津軍事術語詞典》第二版）。
運行機制：遵循"建議-決策"分離原則，不直接參與指令下達，但需對方案可行性承擔專業責任（哈佛商學院管理決策模型）。典型案例包括美軍聯合參謀部(JCS)和世界銀行政策咨詢委員會。

該術語與"line organization"（直線組織）形成管理學術語對偶概念，前者專注決策支持，後者負責執行實施。在《管理學基礎》(羅賓斯第15版)中，參謀組織被界定為現代科層制發展的關鍵創新，有效解決了決策專業化與執行效率的平衡問題。

網絡擴展解釋

“參謀組織”指在特定體系中為決策者提供專業建議、輔助謀劃的職能機構或群體，其核心作用是支持決策而非直接指揮。以下是詳細解釋：

一、定義與起源

基本概念
參謀組織是圍繞決策者建立的輔助性機構，通過專業知識、信息分析為領導者提供策略建議。其特點是僅有建議權而無決策權，決策權仍由直線領導掌握。
曆史演變
- 軍事起源：最早見于唐代“行軍參謀”，負責協助将領制定作戰計劃（如《新唐書》記載），後發展為現代軍隊中的參謀部。
- 管理延伸：20世紀後引入企業管理，形成“直線參謀型組織結構”，即在直線指揮鍊外增設專業職能部門（如財務、人力資源）作為參謀。

二、主要類型與功能

軍事參謀組織
- 職責：分析敵情、制定戰術、協調部隊行動（如、10所述）。
- 層級：包括戰略參謀（全局規劃）與戰術參謀（具體執行），如二戰期間各國總參謀部的運作模式。
企業參謀組織
- 結構形式：分為專職參謀（如法務部）與秘書型參謀（如總經理辦公室），前者提供專業建議，後者處理綜合事務。
- 作用：彌補直線管理者專業不足，例如市場部分析數據為CEO提供擴張建議，但最終決策權在CEO。

三、核心特點

輔助性：僅提供智力支持，如強調“參謀部門無決策權”。
專業性：成員需具備特定領域知識，如軍事參謀需精通戰術，企業參謀需掌握財務或法律技能。
信息樞紐：負責收集、整理數據，如提到參謀需“評估敵情、解讀軍情”。

四、應用場景示例

政府機構：政策研究室為政府決策提供經濟數據模型。
醫療機構：專家會診團隊協助主治醫生制定治療方案。

提示：以上内容綜合了軍事與管理領域的定義，若需了解具體曆史案例或現代企業應用，可參考（組織結構）、（曆史演變）等來源。