月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

氨制酊英文解釋翻譯、氨制酊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 ammoniated tincture

分詞翻譯:

氨的英語翻譯:

ammonia
【化】 ammonia
【醫】 ammonia

制的英語翻譯:

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

酊的英語翻譯:

【醫】 tinct.; tinctura; tincture; tr.

專業解析

氨制酊的定義與特性

氨制酇(Ammoniated Tincture)是一種傳統藥物制劑,指以氨水(氨的乙醇溶液)作為溶媒或輔助成分制成的酊劑。酊劑本身指将藥材用規定濃度的乙醇或氨水提取而成的液體制劑。氨制酇通常具有刺激性氣味,利用氨的堿性增強藥物成分的溶解性或穩定性,常見于局部外用藥物,如緩解肌肉疼痛的搽劑。

英文術語解析

在漢英詞典中,氨制酇對應的英文為"Ammoniated Tincture",其中:

應用場景與權威參考

氨制酇在傳統藥學中用于制備揮發性藥物的穩定制劑,但現代應用較少,因其刺激性可能被更溫配方替代。其定義與制備标準可參考以下來源:

  1. 《中華人民共和國藥典》(2020年版)對酊劑的定義及氨制溶媒的規範;
  2. 《藥劑學》(人民衛生出版社)中關于氨制溶媒在酊劑制備中的工藝說明;
  3. 《馬丁代爾藥物大典》(Martindale: The Complete Drug Reference)對氨制酇的藥理特性記載。

注:術語使用背景

需注意,"氨制酇"屬專業藥學詞彙,日常交流中極少使用。其英文翻譯需結合具體藥物成分(如"Ammoniated Camphor Tincture"為氨制樟腦酇),且現代藥典多直接使用具體藥物名稱而非泛稱。

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“氨制酊”相關的權威資料,以下解釋基于醫學術語常識推測:

“氨制酊”可能指一種含有氨(NH₃)成分的酊劑類藥物。拆分釋義如下:


  1. 通常指氨水(NH₃·H₂O),具有揮發性堿性,醫學上外用可起殺菌、止癢或局部刺激作用,例如稀氨水用于昆蟲叮咬處理。


  2. 即酊劑(Tincture),指用乙醇(酒精)溶解藥物成分制成的液體制劑,濃度一般為20%左右,常用于外用或内服。

推測“氨制酊”可能的用途:

注意事項:
因缺乏具體配方信息,若涉及醫療使用,請務必咨詢藥師或醫生,避免誤用導緻皮膚灼傷或過敏反應。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不透性石墨參引語言操作工次微子膽烯酸導向筒大容量存儲文件對話要求杜瓦葉爾氏隆凸幹燥爐恒星後味角疣機床加工精度解析幾何絕對保留體積客觀量度克勒尼希氏叩診空船的鄰乙酸基苯甲酸面積農業經濟坡道千日菊漆酶清掃孔提取液同位素截面脫免疫萎縮性苔癬