月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

産後子痫英文解釋翻譯、産後子痫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 eclampsia postpartum

分詞翻譯:

産後的英語翻譯:

【醫】 post partum

子痫的英語翻譯:

【醫】 eclampsia; eclampsia gravidarum; eclampsia puerperalis; eclamptism
puerperal convulsion

專業解析

産後子痫(Postpartum Eclampsia)是妊娠期高血壓疾病的嚴重并發症之一,指孕婦在分娩後48小時至6周内突發意識喪失、全身強直性或陣發性抽搐,伴隨血壓顯著升高(收縮壓≥160 mmHg或舒張壓≥110 mmHg)及多器官功能異常。該病症屬于子痫(Eclampsia)的産後階段,與産前子痫共同構成妊娠期高血壓疾病的危急重症。

病理機制

目前認為,産後子痫的發病與胎盤釋放血管活性物質導緻全身小動脈痙攣有關,引發腦水腫、腦血管自身調節功能異常及顱内壓升高。同時,血管内皮損傷、凝血功能異常和炎症反應加劇了多器官缺血缺氧狀态。

臨床表現

典型症狀包括突發頭痛、視物模糊、上腹痛三聯征,繼而出現癫痫樣抽搐。實驗室檢查常顯示血小闆減少(<100×10⁹/L)、轉氨酶升高及蛋白尿(≥5 g/24 h)。腦部MRI可觀察到後部可逆性腦病綜合征(PRES)的典型影像學改變。

治療規範

  1. 解痙治療:硫酸鎂靜脈注射為首選方案,負荷劑量4-6 g(20分鐘靜滴),維持劑量1-2 g/h,持續24-48小時(來源:美國婦産科醫師學會ACOG指南)。
  2. 降壓管理:推薦使用拉貝洛爾或硝苯地平控制血壓,目标值為收縮壓<150 mmHg,舒張壓<100 mmHg(來源:英國國家衛生與臨床優化研究所NICE指南)。
  3. 液體管理:嚴格控制液體入量,避免肺水腫,尿量應維持在≥25 mL/h(來源:世界衛生組織WHO産後護理指南)。

預後與監測

約5%-10%的病例可能出現遠期後遺症,包括慢性高血壓、腎功能損害和複發性子痫風險。建議産後持續監測血壓至12周,并定期評估心血管及代謝功能(來源:美國心髒協會AHA科學聲明)。

參考文獻

ACOG Practice Bulletin No. 222: Gestational Hypertension and Preeclampsia

NICE Guideline NG133: Hypertension in Pregnancy

WHO Recommendations on Postnatal Care

AHA Scientific Statement on Cardiovascular Sequelae of Preeclampsia

網絡擴展解釋

産後子痫是指産婦在分娩後出現的以高血壓、抽搐、昏迷為主要表現的嚴重妊娠并發症,屬于妊娠期高血壓疾病的最嚴重階段。以下是詳細解釋:

定義與發病機制

産後子痫是子痫的一種類型,特指在分娩後24小時至48小時内發生的子痫。其核心機制是妊娠期高血壓疾病進展至終末階段,伴隨血壓急劇升高(收縮壓≥140mmHg,舒張壓≥90mmHg)和全身多器官功能紊亂。發病與血容量激增、血管痙攣及胎盤缺血等因素相關,尤其是産後子宮壓力解除導緻靜脈回流驟增,加重心髒負擔。

臨床表現

  1. 典型症狀:
    • 抽搐:突發全身強直性陣攣,伴面部充血、口吐白沫、呼吸暫停,持續1-1.5分鐘。
    • 意識障礙:抽搐後進入深昏迷狀态,恢複後可能出現煩躁不安。
  2. 伴隨症狀:
    • 血壓顯著升高(收縮壓≥140mmHg,舒張壓≥90mmHg);
    • 蛋白尿(24小時尿蛋白≥0.5g);
    • 頭痛、視力模糊、上腹痛等先兆症狀。

發生時間

治療與預防

補充說明

産後子痫雖多發生在人類産婦中,但犬類等哺乳動物也可能出現類似病症(如産後低血鈣性抽搐)。對于人類而言,及時治療預後較好,但需警惕多器官功能衰竭等嚴重并發症。

(注:部分數據存在時間差異,建議結合最新臨床指南确認細節。)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃-羅二氏葡萄糖耐量試驗低于同步的反沖系統用輕質油負數區附條件的出庭複置模型試模供電子團廣義傅裡葉變換化石的活化分析加固組裝甲脒基本面因素客車拉指令硫脲性甲狀腺腫馬後腿痙攣魔方脯氨酰氨基酸二肽酶起動空氣高壓瓶上鼻道實踐水黴科叔堿特許令替換材料體節性拖曳纜尾韌帶