腸原性胨尿英文解釋翻譯、腸原性胨尿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 enterogenous peptonuria

bowel; bowels; entrails; intestine
【醫】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

former; original
【化】 ortho-
【醫】 arch-; arche-; ortho-; pro-; prot-; proto-

【醫】 peptonuria

腸原性胨尿（Enterogenic Proteinuria）是一個醫學術語，指由于腸道疾病或功能障礙導緻蛋白質異常流失至尿液中的病理現象。“胨”即“蛋白胨”，這裡代指蛋白質，“尿”指尿液。該術語強調蛋白質流失的根源在腸道而非腎髒本身。

以下是詳細解釋：

一、核心定義與病理機制

腸道屏障損傷：嚴重腸道炎症（如克羅恩病、潰瘍性結腸炎）、感染、腫瘤或吸收不良綜合征（如乳糜瀉）可破壞腸黏膜屏障完整性。這導緻腸道通透性異常增加（“腸漏”），使大量血漿蛋白質（尤其是白蛋白）直接滲漏入腸腔。
蛋白質流失途徑：滲漏的蛋白質并非被腎髒濾過，而是直接進入腸道。隨後，這些蛋白質在腸道内未被充分消化吸收，最終通過糞便排出或部分被腸道細菌分解。當蛋白質流失量極大時，可間接影響腎髒功能或伴隨輕微腎小球損傷，表現為尿液中蛋白質含量升高（蛋白尿）。
與腎性蛋白尿的區别：關鍵區别在于蛋白質流失的源頭。腎性蛋白尿源于腎小球濾過屏障損傷或腎小管重吸收功能障礙；而腸原性胨尿的根源在腸道，屬于蛋白質丢失性腸病（Protein-Losing Enteropathy, PLE）的一種表現。

二、臨床表現與診斷依據

主要症狀：患者除原發腸道疾病症狀（腹瀉、腹痛、營養不良、水腫等）外，實驗室檢查可發現：
- 低蛋白血症：血清白蛋白顯著降低。
- 蛋白尿：尿液檢測顯示蛋白質含量升高，但通常不如腎小球疾病引起的蛋白尿嚴重。
- α1-抗胰蛋白酶清除率檢測：這是診斷PLE的金标準。α1-抗胰蛋白酶不易被腸道消化酶分解，測定其在糞便中的含量可定量評估腸道蛋白質丢失量。
輔助檢查：影像學（如CT、MRI）、内鏡及活檢有助于明确導緻PLE的原發性腸道疾病。

三、治療原則治療核心在于針對原發腸道疾病：

權威參考來源：

“腸原性胨尿”這一表述可能存在用詞誤差。醫學上并無“胨尿”的規範術語，推測可能指“蛋白尿”（尿液中出現過量蛋白質）。結合“腸原性”（腸道來源）的表述，可能指腸道疾病間接引發的蛋白尿。以下為可能解釋：

機制推測
腸道疾病（如炎症性腸病、腸黏膜損傷）可能導緻：
- 蛋白質吸收異常：腸道炎症或損傷時，大量蛋白質可能通過受損黏膜進入血液，超過腎髒重吸收能力，導緻尿液中蛋白質增多。
- 全身性炎症反應：腸道慢性炎症可能引發全身免疫反應，間接損傷腎小球濾過屏障，造成繼發性蛋白尿。
需排除其他原因
蛋白尿更常見于腎髒疾病（如腎炎、腎病綜合征）或全身性疾病（如糖尿病、高血壓）。需通過尿常規、血液檢查、影像學等手段明确病因。
建議
若存在腹瀉、腹痛等腸道症狀伴隨泡沫尿（蛋白尿表現），建議盡早就醫，完善腸道與腎髒相關檢查（如尿蛋白定量、腸鏡、腎功能檢測等）。

注：此解釋基于醫學邏輯推測，具體診斷需由醫生結合臨床資料綜合判斷。