不交叉的英文解釋翻譯、不交叉的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 uncrossed

分詞翻譯：

不的英語翻譯：

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

交叉的英語翻譯：

across; chiasma; cross; crossover; intersect; obliquity
【計】 cross; cross connection; intercross; interleaving
【醫】 chiasm; chiasma; chiasmata; decussate; decussatio; decussation
intersection

專業解析

在漢英詞典中，“不交叉的”可直譯為“non-intersecting”或“non-crossing”，指兩個或多個物體、路徑、線條等在物理或抽象空間中保持獨立延伸且無重疊點的狀态。其核心含義包含以下三個層級：

數學語境：用于描述幾何圖形或集合之間無公共元素的特性，例如“兩條平行線為不交叉的直線”（參考來源：《現代漢英綜合大詞典》電子版）；
交通與設計領域：指道路、電路或機械部件在布局中互不幹擾，如“高速公路采用不交叉的立體樞紐設計”（參考來源：《牛津漢英詞典》第12版）；
抽象概念延伸：在邏輯學中表示獨立無關聯的推理路徑，如“該論證包含不交叉的假設分支”（參考來源：《朗文當代高級漢英辭典》）。

該詞強調“分離性”與“秩序性”，需根據具體學科背景選擇對應英文術語。例如在拓撲學中，“non-intersecting curves”特指無交點曲線，而在工程圖紙中則多使用“non-crossing components”描述部件排布規則。

網絡擴展解釋

“不交叉的”在不同領域有不同含義，以下是幾種常見解釋：

一、化學中的化合價不交叉原則（核心應用場景）

指同一元素的不同價态在氧化還原反應中，化合價變化遵循“相鄰變價、互不越位”的規律。例如：

硫化氫（H₂S）與濃硫酸反應：硫化氫中的硫（-2價）被氧化為0價（生成S），而濃硫酸中的硫（+6價）被還原為+4價（生成SO₂）。此時，-2→0與+6→+4的價态變化未交叉。
若違反原則：假設硫化氫的硫升至+4價，濃硫酸的硫降至0價，則會産生“交叉”，違背規律。

二、數學與幾何中的不相交

指兩條線或路徑沒有公共點，例如：

平行線：在平面上永不相交；
立體幾何中的異面直線：空間中既不平行也不相交的直線。

三、人員管理或流程中的不重疊

分組原則：不同組别的人員或任務互不重疊，避免混亂。例如選拔人員時，“人選不交叉”指某組選定後不再參與其他組選拔。
工作流程：部門間任務獨立，減少資源沖突。

四、社交或人際關系中的無交集

比喻兩人或群體缺乏共同點或聯繫，如同平行線般無接觸。

其他領域擴展

教育推免：如“不交叉推薦”指特定研究生推免形式（較少常用）。
通用語義：事物間無交錯或重疊部分（如交叉路口→不交叉路徑）。

如需具體領域的深入解釋，可補充說明場景。