常設員額英文解釋翻譯、常設員額的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 established posts

constant; frequent; ordinary

found; if; set up; suppose; work out

a person engaged in some field of activity; member

a specified number; brow; forehead; quantum
【醫】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-

"常設員額"是政府機構與公共部門管理中的專業術語，其核心含義指經法定程式批準設立的長期性、固定編制内的工作崗位。從漢英詞典角度分析，該詞對應英文翻譯為"permanent establishment"，具體包含三個維度：

編制屬性
指經過中央或地方編制委員會審批的正式崗位編制，區别于臨時聘用或項目制崗位。該制度在中國公務員體系中體現為《公務員法》第18條規定的"編制管理制度"（來源：中華人民共和國中央人民政府官網）。
職能持續性
此類崗位服務于機構的常态化職能需求，如外交部的條約法律司員額、財政部的預算管理崗等，其設置需符合《國務院機構設置和編制管理條例》第12條關于"職能與編制相匹配"的規定（來源：中國機構編制網）。
國際組織應用
聯合國系統中，"permanent establishment"特指經會員國大會核準的常設職位，如聯合國開發計劃署(UNDP)年度報告顯示的2025年全球常設員額配置方案（來源：聯合國公務員制度手冊）。

該術語在《現代漢語詞典（第7版）》中标注為行政學專用詞彙，其英譯"permanent establishment"在《牛津法律詞典》中被界定為"具有持續決策權的實體機構崗位"。最新應用案例可見《2024年國務院機構改革方案》關于優化常設員額結構的說明（來源：新華社權威發布）。

“常設員額”指某個組織或機構中長期固定設置的人員編制或職位名額，通常用于正式單位或特定領域。以下是詳細解釋：

基本定義
常設員額強調人員編制的長期穩定性，即根據工作需要預先核定的固定崗位數量。這類崗位不受臨時調整影響，如政府機構、事業單位等正式編制内的職位。
應用場景
- 行政單位：如《清史稿》記載的官員定額制度，體現編制管理的規範性。
- 教育領域：公辦中小學的“員額教師”即屬于此類，雖非事業編，但由政府核定數量并統一管理。
- 司法/事業單位：部分單位采用“員額制”，財政部門按核定人數撥付經費，但人員不納入傳統編制管理。
核心特點
- 數量固定：嚴格限制超編，通常“缺一補一”；
- 考核标準：以崗位職責和業績為主要考核依據；
- 穩定性：區别于臨時崗位，長期服務于機構的核心職能。

擴展說明：該制度在平衡用人靈活性與編制控制方面具有優勢，但需注意不同領域的具體實施差異（如教師崗與司法崗的考核方式）。如需更具體案例，可參考相關政策性文件。