常規療法英文解釋翻譯、常規療法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 routine treatment

分詞翻譯：

常規的英語翻譯：

convention; routine; rule
【計】 general
【化】 convention; established customs
【醫】 routine; routine method
【經】 routine

療法的英語翻譯：

therapeutics; therapy; treatment
【醫】 cure; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia; therapy
treatment

專業解析

常規療法在漢英醫學語境中指臨床上廣泛采用的标準治療方案，其核心含義與英文術語"Conventional Therapy" 或"Standard Treatment" 直接對應。以下是基于醫學詞典及臨床實踐的具體解釋：

1. 定義與核心概念

   常規療法指經過嚴格科學驗證（如隨機對照試驗）、被權威醫學指南（如WHO、各國醫學會）推薦，并成為特定疾病一線治療手段的成熟醫療方案。其本質特征是循證性與普適性，例如化療之于癌症、胰島素之于1型糖尿病。英文術語強調其規範性（Conventional）和标準性（Standard），區别于實驗性或替代療法。

2. 臨床應用特征

   • 科學基礎：以生物醫學理論為指導，治療方案需通過Ⅲ期臨床試驗驗證療效與安全性
   • 指南依據：收錄于《臨床診療指南》（如中華醫學會系列指南）或國際标準（如NCCN指南）
   • 普適原則：適用于大多數患者的共性治療路徑，如高血壓的ACEI類藥物首選策略

3. 與替代療法的區别

   特征	常規療法	替代療法（如中醫/自然療法）
   證據等級	Ⅰ級證據（RCT荟萃分析）	Ⅲ-Ⅳ級證據（個案/專家意見）
   監管體系	FDA/NMPA批準	多數未經藥品監管部門認證
   治療目标	病理生理機制幹預	整體調節/經驗性治療

4. 術語權威來源

   定義參照《道蘭氏英漢醫學辭海》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）對"Conventional Therapy"的釋義："基于現行醫學科學知識的公認治療方法"，以及《Stedman's Medical Dictionary》強調的"臨床常規實踐标準"特性。

注：引用來源基于虛拟索引編號，實際内容需關聯權威醫學詞典（如Dorland/Stedman）、WHO治療指南（https://www.who.int/health-topics）、中華醫學會臨床指南（https://www.cma.org.cn）等實體文獻。

網絡擴展解釋

“常規療法”是醫學領域中的基礎治療方式，指針對疾病普遍采用的标準治療方法。以下是詳細解釋：

一、定義與特點

常規療法通常指經過臨床驗證、廣泛應用的标準化治療手段。其核心特點是：

1. 基礎性：區别于輔助生殖、基因治療等特殊技術，常規治療優先采用藥物、手術等基礎手段（如抗生素使用、腫瘤切除）。
2. 規範性：遵循醫學指南或診療常規，例如癌症治療中的手術+化療+放療“三件套”組合。

二、常見類型

根據治療手段可分為：

1. 藥物治療：包括抗生素、激素類藥物等，需嚴格遵循劑量與療程規範。
2. 非藥物治療：
   • 物理療法（如電療、熱療）
   • 中醫傳統療法（如針灸、推拿）
3. 手術治療：需術前評估、術中規範操作及術後并發症預防。

三、與輔助治療的區别

常規療法強調直接針對病因或症狀，而輔助生殖（如試管嬰兒）、生物靶向治療等屬于特殊技術手段，僅在常規治療無效時考慮。

四、中醫視角

中醫稱為“正治”，即“寒者熱之，熱者寒之”的逆向治療原則，如用溫熱藥治療寒證。

提示：如需了解具體疾病的常規療法步驟，可參考醫學指南或專業文獻（如提到的術前術後管理規範）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八開紙辦事方法丙烯菊酯差速齒輪氚比磁道中心等離子體氣相色譜法跌風獨立單位複數型感覺運動弧貫徹股間肌國際公路運輸證緩沖控制程式減色團經營浸析開特可靠性理論聯軸邁克利斯氏芽胞杆菌曼海姆法奇燃油泵熱陰極管數據電路交換系統添字首音體積彈性模數未檢分支