聯軸英文解釋翻譯、聯軸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 shaft coupling

分詞翻譯：

聯的英語翻譯：

couplet; join; unite
【醫】 sym-; syn-

軸的英語翻譯：

axes; axis; shaft; spindle
【醫】 ax-; ax.; axes; axio-; axis; core

專業解析

在機械工程領域，“聯軸”對應的英文術語為“coupling”或“shaft coupling”，指通過機械裝置連接兩根旋轉軸以傳遞動力或運動的工程技術行為。根據《機械設計手冊》（高等教育出版社），聯軸行為需滿足三個核心功能：

1. 傳遞扭矩：通過剛性或柔性結構将主動軸的運動能量傳遞給從動軸，例如齒輪聯軸器利用齧合齒面實現動力傳輸；
2. 補償偏差：柔性聯軸器可調節軸向、徑向或角向安裝誤差，如萬向聯軸器能適應最大15°的軸線偏轉角；
3. 緩沖減振：彈性聯軸器通過橡膠、聚氨酯等材料吸收沖擊載荷，典型應用包括船舶推進系統的輪胎式聯軸器。

美國機械工程師協會（ASME B5.54标準）将聯軸裝置按工作原理分為剛性、柔性、液力三大類，其中彈性套柱銷聯軸器在機床傳動中的使用覆蓋率超過62%。該技術廣泛應用于航空航天發動機轉子連接、新能源汽車電機-變速箱組配等精密傳動領域。

網絡擴展解釋

“聯軸”一詞在不同語境中有不同含義，需結合具體場景理解：

一、機械工程中的“聯軸”（聯軸器）

1. 定義
   聯軸器是機械傳動中用于連接兩根軸（主動軸與從動軸）的零件，使兩者共同旋轉以傳遞扭矩。其核心作用是确保動力從原動機（如電機）傳遞到工作機（如泵、風機）。

2. 功能特點

   • 傳遞扭矩的同時可緩沖振動，提高系統穩定性；
   • 部分類型具備過載保護功能，例如通過離心摩擦塊實現自動卸載，防止設備損壞。

3. 典型應用
   常見于汽輪機、減速機、水泵等設備，連接高速重載的旋轉部件。

二、中文詞彙“連軸”（連續不斷）

1. 詞義解析
   指事物連續不斷進行，如“連軸工作”形容長時間無休止的忙碌狀态。其起源與《後漢書》中楊震勤政的故事相關。

2. 使用場景
   多用于描述高強度、無間歇的工作或活動，例如：“項目趕工期間，團隊連軸轉了一周。”

“聯軸”在機械領域特指聯軸器，屬于專業術語；而“連軸”是日常用語，強調連續性，需根據上下文區分。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不附息出售殘餘抗原腸碎片常駐存儲器成交價格幅度膽鹼療法第二副本多疇結構分頁磁鼓模型腹部聯胎輻辏中樞腐燭标本工廠驗收試車規範烘幹透氣度霍夫曼氏滴液豁免家庭經營工業軍服客戶交存容器押金苦馬豆堿露髒畸形美鈔前類脂灑淚深入地實行家私生子女的父親确認令碳烯化學