國際公路運輸證英文解釋翻譯、國際公路運輸證的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 tir carnet

分詞翻譯：

國際的英語翻譯：

international
【計】 internation

公路運輸的英語翻譯：

【經】 haulage; road transport; transport by road

證的英語翻譯：

card; certificate; evidence; proof

專業解析

國際公路運輸證（TIR Carnet，全稱Transports Internationaux Routiers）是用于國際公路貨物運輸的海關通關文件，由《國際公路運輸公約》框架下的成員國共同承認。該證書由國際道路運輸聯盟（IRU）統一籤發，旨在簡化跨境運輸流程，實現“一次通關、全程免檢”的貿易便利化目标。

從法律依據看，TIR系統基于聯合國《國際公路運輸公約》（1975年生效），目前涵蓋全球78個締約國。根據聯合國歐洲經濟委員會（UNECE）的官方解釋，持證車輛在跨境時隻需在起運地和目的地接受海關檢查，途經國憑密封貨廂和TIR證直接放行。

核心功能包括：

替代傳統海關申報文件，整合貨物描述、價值證明等通關要素
擔保體系覆蓋全程運輸，最高保額可達10萬美元
適用于集裝箱、廂式貨車等符合海關封志要求的運輸工具

中國自2016年正式加入TIR體系後，該證已成為“一帶一路”陸路運輸的重要通關憑證。根據海關總署公告，持證車輛在中國與歐洲、中亞國家間的跨境運輸時間平均縮短30%-40%。

注：本文參考資料來源包括國際道路運輸聯盟官網（https://www.iru.org）、聯合國條約數據庫（https://treaties.un.org）及中國海關總署政策文件庫（http://www.customs.gov.cn）。

網絡擴展解釋

國際公路運輸證是用于跨國公路貨物運輸的法定文件，主要分為普通國際道路運輸證和TIR國際公路運輸證兩類，具體解釋如下：

一、普通國際道路運輸證

定義與用途
主要用于中國境内企業參與國際公路運輸業務，尤其針對大型物件或危險貨物運輸，實行“一車一證”制度，在有效期内允許車輛往返一次。
辦理機構
由省級國際道路運輸管理機構或授權的口岸機構核發，需提交車輛資質、貨物類型等材料。
法律依據
依據《道路交通安全法》第四條，要求地方政府保障運輸安全并制定管理規劃。

二、TIR國際公路運輸證

公約背景
基于《國際公路運輸公約》（日内瓦公約），適用于締約國之間的跨境運輸，覆蓋全球70多個國家。
核心優勢
- 簡化通關：僅需在起運地和目的地辦理海關手續，中途無需重複檢查。
- 安全保障：采用密封運輸方式，降低貨物被盜或損壞風險。
適用範圍
適用于普通貨物及部分受限商品（如高價值物品），但危險品需額外申報。

三、兩類證件對比

類型	適用場景	有效期	主要功能
普通運輸證	國内企業跨國運輸	單次往返有效	基礎資質認證
TIR運輸證	締約國間跨境運輸	按運輸周期定	快速通關、降低物流成本

如需完整法規或辦理流程，可參考來源網頁的官方說明。