月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

插管器英文解釋翻譯、插管器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 introducer; intubator

分詞翻譯:

插管的英語翻譯:

spile
【醫】 cannula; canula; intubate; intubation; intubation tube

器的英語翻譯:

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

插管器(Intubator)是臨床醫學中用于建立人工氣道的關鍵器械,特指實施氣管插管術(Tracheal Intubation)時使用的導管裝置。其核心功能是通過口腔或鼻腔将特制導管置入患者氣管内,确保氣道通暢,為機械通氣、麻醉給藥或呼吸道管理提供通道。

一、術語定義與結構解析

  1. 中文定義

    "插管器"是氣管導管(Endotracheal Tube, ETT)的統稱,由醫用高分子材料(如聚氯乙烯)制成,包含導管主體、氣囊(Cuff)、充氣閥及接頭。氣囊充氣後密封氣管,防止誤吸并保障通氣效率。

  2. 英文對應術語

    專業文獻中多采用"Endotracheal Tube"(ETT),而"Intubator"更側重指代操作者(插管醫師)或插管器械套件(如喉鏡+導管組合)。例如:

    "The endotracheal tube was inserted under laryngoscope guidance."

    (在喉鏡引導下置入氣管導管)。

二、臨床應用與權威依據

  1. 適應症

    根據美國麻醉醫師協會(ASA)指南,插管器適用于:

    • 全身麻醉氣道管理
    • 呼吸衰竭需機械通氣支持
    • 氣道保護(如昏迷患者防誤吸)。
  2. 操作标準

    《中華急診醫學雜志》指出,插管器需配合喉鏡使用,操作者需通過專業培訓。導管尺寸按患者年齡、性别選擇,成人常用ID 7.0-8.5mm(男性)及6.5-7.5mm(女性)。

三、相關術語辨析


權威來源

  1. 人民衛生出版社《英漢醫學詞典》(第3版)
  2. American Society of Anesthesiologists (ASA). Practice Guidelines for Management of the Difficult Airway
  3. 《中華急診醫學雜志》2020年氣道管理專家共識

網絡擴展解釋

插管器是一種醫療工具,主要用于輔助将導管或管道插入人體腔道或血管中,以便進行診斷、治療或營養支持。以下是具體解釋:

  1. 核心功能
    插管器通過引導導管(如胃管、動脈導管等)進入目标位置,幫助醫護人員在複雜情況下完成插管操作。例如,對昏迷或全麻術後無法經口進食的患者,插管器可減少反複試插的困難。

  2. 應用場景

    • 臨床醫療:常用于鼻飼胃管插入、動脈導管置入等,尤其在患者自主吞咽反射減弱時。
    • 風險提示:操作不當可能導緻導管折斷(如導管沿導引鋼絲穿過動脈壁時的潛在風險)。
  3. 技術改進
    針對傳統插管困難的情況,現代插管器可能結合導引鋼絲、可視化設計等技術,提高成功率并降低損傷風險。

  4. 語言相關
    在法語中,“插管器”對應為intubateur,屬于醫學專業術語。

若需進一步了解具體操作規範或型號分類,建議參考臨床醫學指南或器械說明書。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保持力保險數字計算部門層流-湍流轉變氚單位詞庫機德努塞氏韌帶斷定子句多數的債二胚層胚分子酸度貢稅國際監察鼓乳裂環烷油掘屍拘禮的立索堅牢橙氯化铵氯化鈣混合肥料錨釘模糊圖模型尿生成濃縮液頻率分辨率譜函數氫氧化季┣全名乳相水平輸出級塗壁空心柱為減輕重量而鑽空