氚單位英文解釋翻譯、氚單位的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 tritium unit

tritium
【化】 tritium
【醫】 H3; hyzone; tritium

monad; unit
【計】 units
【化】 unit
【醫】 U.; unit
【經】 unit

氚單位（Tritium Unit，TU）是用于量化水體中氚（³H）濃度的标準化計量單位，定義為每10¹⁸個氫原子中1個氚原子的比率（1 TU = ¹³H/10¹⁸H）。該單位廣泛應用于環境科學、核能監測及水文地質研究領域。

從漢英對照角度解析：

中文名稱：氚單位
英文對應：Tritium Unit（TU）

發音：/ˈtrɪtiəm ˈjuːnɪt/

定義：1 TU表示氚與普通氫原子的數量比為1:10¹⁸，常用于評估地下水年齡或核設施周邊環境的氚污染水平。
測量原理：
通過液體閃爍計數法或質譜法測定樣品中³H的衰變率，計算公式為：

$$

text{TU} = frac{N{text{³H}}}{N{text{H}}} times 10^{18}

$$

其中(N{text{³H}})為氚原子數，(N{text{H}})為總氫原子數。
應用領域：
- 水文地質：追蹤地下水流動路徑及滞留時間（參考《水文學雜志》2019年研究）；
- 核安全：監測核電站排放水體的氚活度，國際原子能機構（IAEA）規定飲用水中氚限值為10,000 TU；
- 氣候研究：極地冰芯中氚單位變化可反映曆史核試驗與太陽活動的影響。
國際标準：
中國《GB 6249-2011 核動力廠環境輻射防護規定》明确氚單位監測要求，與IAEA《安全标準叢書》GSG-9保持同步。

氚單位（Tritium Unit，TU）是用于衡量環境中氚（氫的放射性同位素³H）濃度的常用單位，尤其在環境科學和水文學中廣泛應用。以下是詳細解釋：

定義
1 TU表示在每10¹⁸個普通氫原子（¹H）中存在1個氚原子。這種比例單位用于描述氚在自然水體或樣本中的相對豐度，反映其極低的濃度。
與放射性活度的換算
1 TU對應的放射性活度約為0.118 Bq/L（貝克勒爾每升）。這一轉換基于氚的半衰期（12.43年）和氫的原子比例。
應用場景
- 水文學研究：通過測量地下水或冰川中的氚濃度（TU值），推斷水體的年齡及循環周期。
- 核設施監測：檢測核電站周邊環境中氚的異常釋放，評估安全風險。
- 示蹤技術：利用氚作為示蹤劑，研究化學反應或生物代謝路徑。
自然背景值
天然水體中的氚主要來源于宇宙射線與大氣的作用，20世紀核試驗前背景值約為3-25 TU。核試驗後，部分區域濃度曾顯著升高，現逐漸回落。
注意事項
氚的β衰變釋放低能電子，其輻射危害較小，但高濃度長期暴露仍需防護。測量時需使用液閃譜儀等精密設備，以檢測極低活度信號。

氚單位通過原子比例量化氚的分布，為環境監測與科研提供了一種标準化度量方式，其微小數值體現了氚在自然界中的痕量存在特性。