月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

插管器英文解释翻译、插管器的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 introducer; intubator

分词翻译:

插管的英语翻译:

spile
【医】 cannula; canula; intubate; intubation; intubation tube

器的英语翻译:

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

插管器(Intubator)是临床医学中用于建立人工气道的关键器械,特指实施气管插管术(Tracheal Intubation)时使用的导管装置。其核心功能是通过口腔或鼻腔将特制导管置入患者气管内,确保气道通畅,为机械通气、麻醉给药或呼吸道管理提供通道。

一、术语定义与结构解析

  1. 中文定义

    "插管器"是气管导管(Endotracheal Tube, ETT)的统称,由医用高分子材料(如聚氯乙烯)制成,包含导管主体、气囊(Cuff)、充气阀及接头。气囊充气后密封气管,防止误吸并保障通气效率。

  2. 英文对应术语

    专业文献中多采用"Endotracheal Tube"(ETT),而"Intubator"更侧重指代操作者(插管医师)或插管器械套件(如喉镜+导管组合)。例如:

    "The endotracheal tube was inserted under laryngoscope guidance."

    (在喉镜引导下置入气管导管)。

二、临床应用与权威依据

  1. 适应症

    根据美国麻醉医师协会(ASA)指南,插管器适用于:

    • 全身麻醉气道管理
    • 呼吸衰竭需机械通气支持
    • 气道保护(如昏迷患者防误吸)。
  2. 操作标准

    《中华急诊医学杂志》指出,插管器需配合喉镜使用,操作者需通过专业培训。导管尺寸按患者年龄、性别选择,成人常用ID 7.0-8.5mm(男性)及6.5-7.5mm(女性)。

三、相关术语辨析


权威来源

  1. 人民卫生出版社《英汉医学词典》(第3版)
  2. American Society of Anesthesiologists (ASA). Practice Guidelines for Management of the Difficult Airway
  3. 《中华急诊医学杂志》2020年气道管理专家共识

网络扩展解释

插管器是一种医疗工具,主要用于辅助将导管或管道插入人体腔道或血管中,以便进行诊断、治疗或营养支持。以下是具体解释:

  1. 核心功能
    插管器通过引导导管(如胃管、动脉导管等)进入目标位置,帮助医护人员在复杂情况下完成插管操作。例如,对昏迷或全麻术后无法经口进食的患者,插管器可减少反复试插的困难。

  2. 应用场景

    • 临床医疗:常用于鼻饲胃管插入、动脉导管置入等,尤其在患者自主吞咽反射减弱时。
    • 风险提示:操作不当可能导致导管折断(如导管沿导引钢丝穿过动脉壁时的潜在风险)。
  3. 技术改进
    针对传统插管困难的情况,现代插管器可能结合导引钢丝、可视化设计等技术,提高成功率并降低损伤风险。

  4. 语言相关
    在法语中,“插管器”对应为intubateur,属于医学专业术语。

若需进一步了解具体操作规范或型号分类,建议参考临床医学指南或器械说明书。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

闭锁键草地沉淀池池浴筹募瓷熔化错别字带处理同时性杜克氏试验二脲丙二酸基的防腐油反应焓数铬酸铜管理会计协会幻想者晶体线剪可动装载扣押犯莱迪希氏圆柱体龙胆根孟德尔遗传学说偏差比人员调查神经硷深裂纹的搪玻璃反应罐通用汽车脱水肌酸