危象前的英文解釋翻譯、危象前的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 precritical

分詞翻譯：

危的英語翻譯：

danger; dying; endanger; high; proper

象的英語翻譯：

appearance; as; elephant; imitate; like; look as if; resemble; shape
take after; trigram
【法】 take after

前的英語翻譯：

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

專業解析

術語構成

“危象前的”為複合形容詞，由醫學術語“危象”（crisis）與結構助詞“的”組合而成，其中“危象”指疾病發展過程中出現的危急狀态（如高血壓危象、腎上腺危象）。前綴“前”表示時間或階段上的先導性，整體含義為“危象發生前的階段或狀态”。

漢英詞典釋義

在漢英醫學詞典中，“危象前的”對應英文術語"precrisis"（或 "pre-crisis"），其核心定義為：

指疾病發展至危象階段前的病理狀态或臨床時期，特征為潛在風險指标升高但尚未達到危象診斷标準。
例如：危象前的血壓波動 → precrisis blood pressure fluctuations。

臨床場景解析

該術語多用于描述慢性疾病（如高血壓、内分泌疾病）的進展過程：

預警性指标：提示患者處于高危狀态，需緊急幹預以防止危象發生（如嗜鉻細胞瘤患者的兒茶酚胺水平異常升高）。
時間窗口意義：強調危象發生前的可幹預階段，是預防性治療的關鍵期。

權威來源參考

《英漢醫學詞典》（人民衛生出版社）第3版：對“危象”及複合醫學術語的構詞規則界定（來源：書籍索引 ISBN 978-7-117-15832-2）。
Oxford English Dictionary：收錄 "precrisis" 詞條，定義為 "preceding or leading up to a crisis"（來源：OED 線上版，需訂閱訪問）。
世界衛生組織（WHO）臨床術語庫：将 "pre-crisis phase" 納入疾病分期系統（來源：WHO ICD-11 分類文檔）。

注：因版權限制，部分來源無法提供直接鍊接，建議通過權威醫學數據庫（如PubMed、ClinicalKey）檢索術語原文文獻以驗證用法。

網絡擴展解釋

“危象前”一般指疾病發展過程中，患者進入危及生命的危象階段之前的過渡期，醫學上稱為“危象前期”。這一階段的特點是出現預示病情即将急劇惡化的早期症狀，但尚未達到危象期的嚴重程度。具體解釋如下：

一、定義與醫學意義

“危象前”是疾病進展的關鍵節點，表現為症狀突然加重或新症狀出現，但尚未完全達到危象診斷标準。例如：

甲狀腺危象前期：體溫升高（38-39℃）、心率加快（120-160次/分）、煩躁多汗等；
垂體危象前期：精神萎靡、厭食嘔吐、血壓下降等。

此時若未及時幹預，可能迅速進展為危象期，直接威脅生命。

二、臨床表現特點

不同疾病的危象前期表現差異較大，但通常涉及以下系統：

全身症狀：發熱、乏力、脫水；
神經系統：煩躁不安或嗜睡；
消化系統：惡心、嘔吐、腹瀉；
心血管系統：心率加快或血壓異常。

三、與其他概念的區别

與普通病情加重區别：危象前期具有明确的“即将危及生命”的緊迫性，需結合實驗室指标（如激素水平）綜合判斷。
與危象期區别：症狀嚴重程度較輕，例如甲狀腺危象期體溫可達40℃以上，心率超過160次/分。

四、處理原則

早期識别是關鍵，需立即就醫并控制誘因（如感染、手術應激等）。治療通常包括對症支持（補液、降溫）和針對原發病的幹預（如抗甲狀腺藥物）。

（注：具體診療需以臨床醫生判斷為準）