未清帳目英文解釋翻譯、未清帳目的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 unliquidated account

分詞翻譯：

未的英語翻譯：

not

清的英語翻譯：

clear; completely; count; distinct; settle

帳目的英語翻譯：

account; score
【經】 account title; accounting item

專業解析

未清帳目（英文：Outstanding Account）指在會計期末尚未結清或支付的應收、應付賬款及其他債權債務項目，屬于企業資産負債表中流動性較強的短期財務項目。其核心特征為交易已發生但資金未實際收付，需在未來特定時間内清算。

一、核心定義與會計處理

會計确認
未清帳目需滿足權責發生制原則，在交易實質完成時确認（如商品交付、服務提供），而非以現金收付為節點。例如：客戶籤收貨物後，即使未付款，企業仍需在應收賬款中記錄該未清帳目。

會計準則依據：《企業會計準則第14號——收入》第四條。
計量與分類
- 應收類：應收賬款（Accounts Receivable）、應收票據（Notes Receivable）；
- 應付類：應付賬款（Accounts Payable）、短期借款（Short-term Loans）；
- 其他：預收/預付款項、員工暫借款等。
  計量需按曆史成本原則，并計提壞賬準備（Allowance for Doubtful Accounts）以反映信用風險。

二、典型場景與風險

商業信用場景
企業賒銷形成應收賬款（如：A公司向B公司銷售設備，約定60天後付款），此時未清帳目體現為B公司的債務及A公司的債權。
財務風險
- 流動性風險：大額應收款未收回可能導緻現金流短缺；
- 信用風險：債務人違約可能引發壞賬損失（參考《企業會計準則第22號——金融工具确認和計量》減值要求）。

三、管理建議

企業需通過賬齡分析（Aging Analysis）監控未清帳目，例如：

30天内賬期：低風險；
90天以上：高風險，需催收或計提壞賬準備。
來源：財政部《企業會計準則應用指南》

權威參考來源：

中國財政部.《企業會計準則》. 2006年修訂版
國際會計準則理事會（IASB）.《國際財務報告準則第9號：金融工具》
美國注冊會計師協會（AICPA）.《Accounting Standards Codification Topic 210: Balance Sheet》

網絡擴展解釋

“未清帳目”是會計和財務管理中的常見術語，通常指尚未完成結算或核銷的財務記錄，即某一方尚未履行支付義務或收款權利的賬目。以下是詳細解釋：

定義與核心含義

未清帳目（Open Items）指在會計期間内尚未通過資金收付、票據核銷等方式完成最終結算的交易記錄。這類賬目可能涉及應收賬款（對方未支付）、應付賬款（己方未支付）或對賬差異（如銀行與企業記錄不一緻的未達賬項）。

常見類型

應收賬款未清
- 企業已交付商品或服務，但客戶尚未支付款項。例如：發票已開，但款項在信用期内未到賬。
- 需定期跟蹤催收，避免壞賬風險。
應付賬款未清
- 企業已收到供應商貨物或服務，但尚未支付款項。例如：收到采購發票後，約定30天後付款。
銀行未達賬項
- 企業與銀行記錄存在時間差，如支票已籤發但未被兌現，或銀行手續費已扣但企業未入賬。

會計處理方式

定期核對：通過賬齡分析（Aging Analysis）監控未清賬目的時間分布，區分短期和長期未清項。
核銷流程：收到款項後，将未清賬目标記為“已清”，并記錄結算日期和憑證號。
壞賬準備：長期未清的應收賬款需計提壞賬準備金（如按賬齡的5%-20%比例）。

影響與重要性

資金流動性：大量未清應收賬款可能導緻現金流緊張，應付賬款未清則可能影響供應商關系。
財務報表準确性：未清賬目需在資産負債表中如實反映，避免虛增收入或低估負債。
審計合規性：長期未清賬目可能引發審計關注，需提供相關憑證和解釋。

示例場景

企業銷售場景：A公司向B客戶銷售10萬元貨物，約定60天付款。在B支付前，這筆交易在A的賬簿中記為“應收賬款未清”。
銀行對賬場景：企業月末發現銀行賬戶餘額比賬面少500元，經查是銀行已扣手續費但企業未及時記錄，屬于未達賬項（未清帳目）。

若需進一步了解具體會計科目或處理方法，建議咨詢專業財務人員或參考企業會計準則。