未熔爐料英文解釋翻譯、未熔爐料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 unmelted charge

分詞翻譯：

未的英語翻譯：

not

熔的英語翻譯：

fuse; melt; smelt

爐料的英語翻譯：

【化】 furnace charge

專業解析

"未熔爐料"是一個冶金領域的專業術語，其核心含義是指尚未完成熔煉過程的原材料混合物。從漢英詞典的角度看，其對應的英文術語通常為"unmelted charge" 或"raw charge"。

具體解釋如下：

字面與核心含義：
- 未熔 (Unmelted)：指材料尚未經曆或完成熔煉過程，即沒有達到完全熔化成液态的狀态。
- 爐料 (Charge/Furnace Charge)：指裝入熔爐（如高爐、電弧爐、感應爐等）中進行熔煉的所有固體原料的統稱。這通常是一個混合物。
- 整體含義：因此，"未熔爐料"特指那些被裝入熔爐内，但尚未開始熔煉或正處于熔煉初期、尚未完全熔化的原材料混合物。它強調的是物料在熔煉過程中的初始固态或部分熔融狀态。
技術定義與應用場景：
- 在鋼鐵冶金、有色金屬冶煉或鑄造工藝中，"未熔爐料"指的是在熔煉周期開始時裝入爐膛的、按特定配方配比的固态原材料集合。這些材料在爐内高溫作用下逐步經曆預熱、熔化、過熱、成分調整（如合金化、精煉）等階段。
- 典型的"未熔爐料"組成可能包括：金屬料（如生鐵、廢鋼、鐵合金、純金屬錠）、熔劑（如石灰石、螢石，用于造渣、脫硫、調整成分）、以及有時加入的燃料（如焦炭，在某些爐型中）等。
- 它區别于已熔化的金屬液（熔融金屬）和最終形成的爐渣。
英文對應術語：
- Unmelted Charge: 這是最直接、最常用的對應翻譯，清晰表達了"尚未熔化"的狀态。
- Raw Charge: 也常被使用，強調其是未經熔煉處理的原始投入料。有時也直接用Charge，但在需要特别強調其未熔化狀态時，"unmelted charge"更精确。
- Furnace Charge: 指裝入爐内的物料，通常也默認為未熔狀态，特别是在描述裝料操作時。

來源參考：該術語定義基于冶金工程領域的通用概念，可參考權威冶金學教材、手冊或專業機構發布的術語标準。例如：

中國金屬學會發布的《冶金學名詞》或相關技術規範。
來源：中國金屬學會 (China Society for Metals) 術語标準頁面（具體鍊接需查詢其官網術語數據庫，此處提供來源名稱）。

網絡擴展解釋

“未熔爐料”是冶金領域的一個術語，具體解釋如下：

定義
指在冶煉過程中尚未完全熔化的爐料，通常包括礦石、金屬合金或其他催化材料。這些材料因溫度不足、成分不均勻或反應時間不夠等原因，未達到完全熔融狀态。

應用場景
常見于電爐煉鋼、高爐冶煉等工業流程。例如：

電爐煉鋼時，若爐料配比不當或加熱不充分，可能出現未熔爐料，影響鋼水成分均勻性。
高爐操作中，未熔爐料可能導緻爐内透氣性下降，需通過調整風溫或焦炭配比解決。

相關影響
未完全熔化的爐料可能降低冶煉效率、增加能耗，甚至導緻爐内結塊等問題，需通過優化原料配比或改進工藝參數來避免。

擴展說明
爐料（lú liào）泛指所有加入冶煉爐的原材料，其熔化狀态直接影響最終産品質量。

如需了解具體冶煉案例或工藝參數，建議參考行業技術文獻或工藝手冊。